Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticipate change in car technology
Anticipate developments in car technology
Follow advancements in car technology
Follow developments in car technology

Translation of "Anticipate change in car technology " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
follow advancements in car technology | follow developments in car technology | anticipate change in car technology | anticipate developments in car technology

Neuerungen in der Kfz-Technik antizipieren | Vorkehrungen für Veränderungen in der Automobiltechnik treffen
skill
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The main changes made to the Commission’s proposals concerned the content of the “genomics and biotechnology for health” priority; the organisation of the “sustainable development, global change and ecosystems” priority; the scale of financial support available for new research infrastructure; and the budget and implementation arrangements for “anticipating the EU’s scientific and technological needs”.

Die wichtigsten Änderungen, die an den Vorschlägen der Kommission vorgenommen wurden, betreffen den Inhalt des Schwerpunktthemas „Genomik und Biotechnologie im Dienste der Medizin“, die Organisation des Schwerpunktthemas „Nachhaltige Entwicklung, globale Veränderungen und Ökosysteme“, das Ausmaß der finanziellen Unterstützung für neue Forschungsinfrastrukturen, den Haushaltsplan und die Durchführungsmodalitäten für den Bereich „Planung im Vorgriff auf den künftigen Wissenschafts- und Technologiebedarf der Europäischen Union“.


With the pace of technological change, a major challenge for industry, in particular SMEs, is to better anticipate and manage the transformative change with regard to skills requirements.

Angesichts des rasanten technischen Fortschritts sind die Unternehmen und besonders KMU mit der Herausforderung konfrontiert, den transformativen Wandel in Bezug auf Kompetenzanforderungen zu antizipieren und zu bewältigen.


Member States should make the necessary investment in all education and training systems in order to improve their effectiveness and efficiency in raising the skill and competences of the workforce, thereby allowing them to better anticipate and meet the rapidly changing needs of dynamic labour markets in an increasingly digital economy and in the context of technological, environmental and demographic change.

Die Mitgliedstaaten sollten die notwendigen Investitionen in alle Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung tätigen, damit sie wirksamer und effizienter die Fähigkeiten und Kompetenzen der Arbeitskräfte verbessern und die Arbeitskräfte dadurch befähigen, die sich rasch wandelnden Erfordernisse der dynamischen Arbeitsmärkte in einer zunehmend digitalen Wirtschaft und im Kontext des technologischen, ökologischen und demografischen Wandels besser zu antizipieren und sich daran anzupassen.


Guideline. Promote flexibility combined with employment security and reduce labour market segmentation through: the adaptation of employment legislation, reviewing where necessary the level of flexibility provided by permanent and non-permanent contracts; better anticipation and positive management of change, including economic restructuring, notably changes linked to trade opening, so as to minimise their social costs and facilitate adaptation; support for transitions in occupational status, including training, self-employment, business creation and geographic mobility; t ...[+++]

Leitlinie: Flexibilität und Beschäftigungssicherheit in ein ausgewogenes Verhältnis bringen und die Segmentierung der Arbeitsmärkte verringern durch folgende Maßnahmen: die arbeitsrechtlichen Vorschriften anpassen und dabei erforderlichenfalls die Flexibilität in befristeten und unbefristeten Arbeitsverträgen überprüfen; die Antizipation und die Bewältigung des Wandels verbessern – einschließlich Wirtschaftsumstrukturierungen und insbesondere im Kontext der Handelsliberalisierung –, um die sozialen Kosten zu begrenzen und die Anpassung zu erleichtern; den Übergang in die Erwerbstätigkeit erleichtern, einschließlich Weiterbildung, selbs ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Member States should make the necessary investment in all education and training systems in order to improve their effectiveness and efficiency in raising the skill and competences of the workforce, thereby allowing them to better anticipate and meet the rapidly changing needs of dynamic labour markets in an increasingly digital economy and in the context of technological, environmental and demographic change.

Die Mitgliedstaaten sollten die notwendigen Investitionen in alle Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung tätigen, damit sie wirksamer und effizienter die Fähigkeiten und Kompetenzen der Arbeitskräfte verbessern und die Arbeitskräfte dadurch befähigen, die sich rasch wandelnden Erfordernisse der dynamischen Arbeitsmärkte in einer zunehmend digitalen Wirtschaft und im Kontext des technologischen, ökologischen und demografischen Wandels besser zu antizipieren und sich daran anzupassen.


Focusing the European Globalisation Adjustment Fund on anticipating change, for instance by facilitating the introduction of new technologies and helping workers to adjust to new technologies.

Ausrichtung des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung auf die Antizipierung von Veränderungen, z.B. durch die Erleichterung der Einführung neuer Technologien und die Unterstützung der Arbeitnehmer bei der Anpassung an diese Technologie.


support technological innovation for the benefit of enterprises by increasing the proportion of research and development (RD) in the activity of enterprises, by supporting the exploitation of research and technology transfer, by improving the access of small and medium-sized enterprises (SMEs) to research and innovation and by bringing SMEs closer together through support for the organisation and planning of sectoral initiatives; anticipate changes in order to provide support for SMEs and ver ...[+++]

durch Hilfe für die Forschungs- und Entwicklungstätigkeit (FuE) der Unternehmen die technologische Innovation zugunsten der Unternehmen zu unterstützen, indem die Nutzung von Forschung und Technologietransfers gefördert wird. Weiter soll der Zugang von kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) zu Forschung und Innovation verbessert und durch Förderung der Ingenieurwissenschaften und von sektorbezogenen Vorgehensweisen der Aufholprozess der KMU unterstützt werden; Antizipation von Veränderungen zur begleitenden Unterstützung von KMU und ...[+++]


the proposed total of allowances ('cap') for the 2008-2012 trading period is not consistent with meeting the Member State's Kyoto target, the proposed total of allowances is not consistent with expected emissions and the technological potential to reduce emissions, taking into account independently verified emissions in 2005, and anticipated changes in both economic growth and carbon ...[+++]

Die vorgeschlagene Zahl der Zertifikate („Obergrenze“) für den Handelszeitraum 2008-2012 steht nicht mit der Erreichung der Kyoto-Ziele des Mitgliedstaats in Einklang. Die vorgeschlagene Gesamtzahl der Zertifikate steht – unter Berücksichtigung der 2005 unabhängig geprüften Emissionen und der voraussichtlichen Entwicklung bei Wirtschaftswachstum und Kohlenstoffintensität - nicht mit den projizierten Emissionen und dem technologischen Emissionsverringerungspotenzial in Einklang. Die vorgeschlagene Obergrenze, bis zu der Unternehmen Gut ...[+++]


The European Commission and the main industry and workers' organisations in the car sector have today formally announced a new partnership to help better anticipate and manage change in the EU's automotive industry.

Die Europäische Kommission hat heute gemeinsam mit den maßgebenden Wirtschaftsverbänden und Arbeitnehmerorganisationen der Automobilindustrie offiziell eine neue Partnerschaft angekündigt, die dazu beitragen soll, durch proaktives Handeln den Wandel in der Automobilindustrie der EU besser zu bewältigen.


Means of achievement: ACEA, JAMA and KAMA commit themselves to achieving the CO2 target mainly by technological developments and related market changes, but not by market changes alone such as a greater share of smaller cars or Diesel cars.

Methode zur Umsetzung: ACEA, JAMA und KAMA verpflichten sich, das CO -Ziel in erster Linie durch technologische Entwicklungen und damit im Zusammenhang stehende Marktveränderungen, aber nicht durch Marktveränderungen alleine wie beispielsweise durch eine Vergrößerung des Marktanteils von kleineren Fahrzeugen oder Dieselautos zu erreichen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Anticipate change in car technology'

Date index:2023-04-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)