Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advance in current account unsecured
Advance to client unsecured
Advance to customer unsecured
Advances in current accounts
Advances to clients
Advances to customers
Assess clients' advancement
Current account advance unsecured
Current account advances
Current accounts loans
Current unsecured loan
Debtors on overdraft
Evaluate client's progress
Evaluate clients' advancement
Evaluate clients' progress
Fixed advances and loans unsecured
Fixed-term unsecured loans
Loan and advance to customer unsecured
Loans and advances to customers
Other advances
Overdrafts

Translation of "Advance to client unsecured " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
advance in current account unsecured | advance to client unsecured | advance to customer unsecured | current account advance unsecured | current unsecured loan | loan and advance to customer unsecured

Kontokorrent-Debitor ohne Deckung
IATE - FINANCE | Marketing
IATE - FINANCE | Marketing


fixed advances and loans unsecured | fixed-term unsecured loans | time loans,unsecured

Feste Vorschüsse und Darlehen ohne Deckung
IATE - FINANCE | Marketing
IATE - FINANCE | Marketing


assess clients' advancement | evaluate clients' advancement | evaluate clients' progress | evaluate client's progress

Fortschritte der Kunden und Kundinnen bewerten
skill
Fähigkeit


advances in current accounts | advances to clients | advances to customers | current account advances | current accounts loans | debtors on overdraft | loans and advances to customers | other advances | overdrafts

Forderungen an Kunden | Kontokorrent-Debitoren
IATE - Marketing
IATE - Marketing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
An investment firm shall not provide, by telephone, investment services and activities to clients who have not been notified in advance about the recording of their telephone communications or conversations, where such investment services and activities relate to the reception, transmission and execution of client orders.

Eine Wertpapierfirma, die ihre Kunden nicht im Voraus über die Aufzeichnung ihrer Telefongespräche oder Kommunikation informiert hat, darf für diese weder telefonische Wertpapierdienstleistungen erbringen noch telefonische Anlagetätigkeiten ausüben, wenn sich diese Wertpapierdienstleistungen und Anlagetätigkeiten auf die Annahme, Übermittlung und Ausführung von Kundenaufträgen beziehen.


An investment firm shall not provide, by telephone, investment services and activities to clients who have not been notified in advance about the recording of their telephone communications or conversations, where such investment services and activities relate to the reception, transmission and execution of client orders.

Eine Wertpapierfirma, die ihre Kunden nicht im Voraus über die Aufzeichnung ihrer Telefongespräche oder Kommunikation informiert hat, darf für diese weder telefonische Wertpapierdienstleistungen erbringen noch telefonische Anlagetätigkeiten ausüben, wenn sich diese Wertpapierdienstleistungen und Anlagetätigkeiten auf die Annahme, Übermittlung und Ausführung von Kundenaufträgen beziehen.


(b)the investment firm has given the client the option of delaying the transaction in order to receive the statement on suitability in advance.

b)die Wertpapierfirma hat den Kunden die Option eingeräumt, das Geschäft zu verschieben, um die Geeignetheitserklärung vorher zu erhalten.


An investment firm shall not provide, by telephone, investment services and activities to clients who have not been notified in advance about the recording of their telephone communications or conversations, where such investment services and activities relate to the reception, transmission and execution of client orders.

Eine Wertpapierfirma, die ihre Kunden nicht im Voraus über die Aufzeichnung ihrer Telefongespräche oder Kommunikation informiert hat, darf für diese weder telefonische Wertpapierdienstleistungen erbringen noch telefonische Anlagetätigkeiten ausüben, wenn sich diese Wertpapierdienstleistungen und Anlagetätigkeiten auf die Annahme, Übermittlung und Ausführung von Kundenaufträgen beziehen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the investment firm has given the client the option of delaying the transaction in order to receive the statement on suitability in advance.

die Wertpapierfirma hat den Kunden die Option eingeräumt, das Geschäft zu verschieben, um die Geeignetheitserklärung vorher zu erhalten.


treat the portion of the exposure which is guaranteed as having been incurred to the guarantor rather than to the client provided that the unsecured exposure to the guarantor would be assigned an equal or lower risk weight than a risk weight of the unsecured exposure to the client under Articles 78 to 83.

den garantierten Teil des Kredits als Kredit ansehen, der an den Garantiegeber und nicht an den Kunden vergeben wurde, sofern dem ungesicherten Kredit an den Garantiegeber nach den Artikeln 78 bis 83 dasselbe oder ein geringeres Risikogewicht zugewiesen würde als dem ungesicherten Kredit an den Kunden.


treat the portion of the exposure collateralised by the market value of recognised collateral as having been incurred to the third party rather than to the client, if the exposure is secured by collateral and provided that the collateralised portion of the exposure would be assigned an equal or lower risk weight than a risk weight of the unsecured exposure to the client under Articles 78 to 83.

den durch den Marktwert der anerkannten Sicherheit besicherten Teil des Kredits als Kredit ansehen, der an den Dritten und nicht an den Kunden vergeben wurde, sofern der Kredit durch eine Sicherheit abgesichert ist und dem besicherten Teil des Kredits nach den Artikeln 78 bis 83 dasselbe oder ein geringeres Risikogewicht zugewiesen würde als dem ungesicherten Kredit an den Kunden.


A further advance is the freedom of choice given to operators to offer clients an option between the regulated tariff and a fixed tariff that will also cover SMSs and MMSs.

Ein weiterer Fortschritt ist die den Betreibern gewährte Freiheit, Kunden die Wahl zwischen dem regulierten Tarif und einem Pauschaltarif zu geben, der auch SMS und MMS abdeckt.


With regard to transparency, it is desirable for transport companies to inform their clients in advance of timetable changes and of decisions to close services, suggesting alternative means of travel.

Im Hinblick auf die Transparenz ist es wünschenswert, dass die Verkehrsgesellschaften ihre Kunden im Vorfeld über Fahrplanänderungen sowie über beschlossene Einstellungen von Diensten und alternative Reisemöglichkeiten informieren.


Technological advances have created new challenges both for financial service providers, as regards monitoring relations with their clients, and for framers of legislation.

Die technologische Entwicklung stellt sowohl die Finanzdienstleister beim "monitoring" ihrer Kundenbeziehungen, als auch die Gesetzgebung vor neue Herausforderungen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Advance to client unsecured'

Date index:2023-10-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)