Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-FIV vaccine
Anti-feline immunodeficiency virus vaccine
Anti-influenza vaccine
Attenuated whole-virus vaccine
FIV vaccine
Feline-immunodeficiency-virus vaccine
Flu vaccine
Flu virus vaccine
Inactivated virus vaccine
Influenza vaccine
Influenza virus vaccine
Killed virus vaccine
Measles and rubella virus vaccine live
Measles vaccine
Measles virus vaccine live
Mumps live virus vaccine
Whole vaccine
Whole-agent vaccine
Whole-virus vaccine

Translation of "whole-virus vaccine " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
whole-virus vaccine

vaccin à virus entier
IATE - Health
IATE - Health


whole-virus vaccine

vaccin à virus entier
Immunology
Immunologie


whole-virus vaccine

vaccin à virus entier
biologie
biologie


attenuated whole-virus vaccine

vaccin contenant un virus entier attenué | vaccin corps entier
IATE - Health
IATE - Health


measles vaccine [ measles virus vaccine live | measles, mumps, and rubella virus vaccine live | measles and rubella virus vaccine live ]

vaccin contre la rougeole [ vaccin antirougeoleux ]
Immunology
Immunologie


influenza virus vaccine | influenza vaccine | anti-influenza vaccine | flu virus vaccine | flu vaccine

vaccin antigrippal | vaccin antigrippe | vaccin anti-influenza
médecine > médecine préventive | médecine > infectiologie
médecine > médecine préventive | médecine > infectiologie


feline-immunodeficiency-virus vaccine | FIV vaccine | anti-feline immunodeficiency virus vaccine | anti-FIV vaccine

vaccin anti-VIF | vaccin antisida félin
médecine > médecine vétérinaire
médecine > médecine vétérinaire


whole vaccine [ whole-agent vaccine ]

vaccin à agent entier [ vaccin à virus complet ]
Veterinary Drugs
Médicaments vétérinaires


inactivated virus vaccine | killed virus vaccine

vaccin atténué | vaccin tué
IATE - Health
IATE - Health


Mumps live virus vaccine

vaccin à virus vivant contre les oreillons
SNOMEDCT-BE (product) / 90043005
SNOMEDCT-BE (product) / 90043005
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
in the case of non-vaccinated animals, an ELISA for detecting antibodies to the whole Aujeszky’s disease virus or to its glycoprotein B (ADV-gB) or glycoprotein D (ADV-gD) or a serum neutralisation test;

dans le cas d’animaux non vaccinés, une épreuve ELISA visant à détecter les anticorps contre le virus entier de la maladie d’Aujeszky ou contre ses glycoprotéines B (ADV-gB) ou D (ADV-gD), ou une épreuve de séroneutralisation;


Question No. 446 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the current pandemic of new influenza A (H1N1): (a) what is the key leadership shown by the organizational reporting chart, from the two lead ministries, the Public Health Agency of Canada and Public Safety Canada, through to the deputy ministers; (b) what is the decision-making process to determine which of the two ministries leads on issues; (c) what, if any, funding requests have been made by government departments for pandemic planning since the beginning of the pandemic in Canada; (d) what, if any, additional funding is required to ensure all government departments have tested their H1N1 plans and rolled them out to their employees; (e) what, if any, specific agreements have been ...[+++]

Question n 446 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la pandémie actuelle de la nouvelle grippe A (H1N1): a) quelles sont les principales autorités en la matière, à la lumière de la filière hiérarchique organisationnelle, depuis les deux organismes concernés au premier chef, à savoir l’Agence de la santé publique du Canada et Sécurité publique Canada, jusqu’aux sous-ministres; b) quel est le processus décisionnel par lequel on détermine duquel de ces deux organismes chaque problème relève au premier chef; c) quelles demandes les ministères fédéraux ont-ils faites, le cas échéant, pour financer la planification axée sur la pandémie depuis le début de la pandémie au Canada; d) combien faut-il de plus, le cas échéant, pour que tous les mini ...[+++]


Looking at the whole matter, I find it somewhat strange that no vaccine against the chikungunya virus is available yet, even though, according to some data, up to 1 million people were infected with the virus in Africa.

Si l'on prend une vue d'ensemble, je trouve un peu étrange qu'aucun vaccin contre le virus du chikungunya ne soit encore disponible, même si, d'après certaines données, près d'1 million de personnes ont été infectées par le virus en Afrique.


Whereas a Commission study on control of foot-and-mouth disease has shown that the adoption of a non-vaccination policy for the Community as a whole would be preferable to a vaccination policy; whereas it has been concluded that a risk exists in the manipulation of virus in laboratories due to the possibility of escape to local susceptible animals and in the use of vaccine if inactivation procedures do not ensure its safety;

considérant qu'une étude de la Commission portant sur la lutte contre la fièvre aphteuse a montré que l'adoption d'une politique de non-vaccination dans toute la Communauté serait préférable à une politique de vaccination; qu'il a été conclu à l'existence d'un risque inhérent tant à la manipulation du virus dans les laboratoires, étant donné la possibilité d'une contamination d'animaux locaux qui y seraient sensibles, qu'à l'utilisation du vaccin dans l'hypothèse où les procédures d'inactivation n'en assureraient pas l'innocuité;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'whole-virus vaccine'

Date index:2022-01-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)