Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LWS
Scrub resistance
Scrubbing
WS
Wet crease-resistance
Wet rub resistance
Wet scrub resistance
Wet scrubbing
Wet wrinkle resistance

Translation of "wet scrub resistance " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
wet scrub resistance

résistance à la friction humide
peinture > contrôle de la qualité des peintures
peinture > contrôle de la qualité des peintures


scrub resistance | wet scrub resistance

résistance au frottement humide
IATE - Chemistry | Iron, steel and other metal industries
IATE - Chemistry | Iron, steel and other metal industries


scrubbing | wet scrubbing

absorption | épuration par voie humide | lavage
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


wet wrinkle resistance [ wet crease-resistance ]

infroissabilité au mouillé [ auto-défroissabilité au mouillé | autodéfroissabilité au mouillé ]
Textiles: Preparation and Processing | Textile Industries
Apprêt et traitements divers (Textiles) | Industries du textile


wet scrubbing

procédé par voie humide (1) | procédé humide (2)
Environment & ecology
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement) | Lutte contre la pollution de l'air (Environnement)


wet scrubbing | WS

lavage hydraulique | épuration par voie humide
protection de l'environnement
protection de l'environnement


Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-10: Particular requirements for floor treatment machines and wet scrubbing machines

Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-10 : Règles particulières pour les appareils de traitement des sols et les machines à brosser les sols mouillés
Canadian Standards Association (CSA) Standards | Household Cleaning and Maintenance | Electrical Domestic Appliances
Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA) | Appareils de nettoyage et d'entretien (Arts ménagers) | Appareillage électrique domestique


wet scrubbing

dépoussiérage humide
Air Pollution | Wastewater Treatment
Pollution de l'air | Traitement des eaux usées


lime/limestone wet scrubbing | LWS [Abbr.]

absorption par voie humide à la chaux/au calcaire
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


wet rub resistance

résistance au frottement humide
industrie papetière > qualité du papier
industrie papetière > qualité du papier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Criterion 1. White pigment and Wet Scrub Resistance

Critère 1 — Pigments blancs et résistance au frottement humide


Indoor wall and ceiling paints for which Class 1 and 2 wet scrub resistance claims are made shall have a white pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than 1,8) per m of dry film equal to or lower than that described in Table 1, with 98 % opacity.

Les peintures d'intérieur pour murs et plafonds pour lesquelles il est fait mention des classes 1 ou 2 de résistance au frottement humide doivent avoir une teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs avec indice de réfraction supérieur à 1,8) par mètre carré de feuil sec égale ou inférieure à celle indiquée au tableau 1, avec une opacité de 98 %.


White pigment and wet scrub resistance

Pigments blancs et résistance au frottement humide


Wet scrub resistance: Wall paints (according to EN 13300) for which claims are made (whether on the product or in related marketing material) that they are washable, cleanable or brushable shall have a wet scrub resistance as measured by EN 13300 and EN ISO 11998 of class 2 or better (not exceeding 20 microns after 200 cycles).

Résistance au frottement humide: les peintures murales (conformément à EN 13300) pour lesquelles il est indiqué (sur le produit ou dans les documents publicitaires s’y rapportant) qu’elles sont lavables ou lessivables doivent présenter une résistance au frottement humide, mesurée selon la norme EN 13300 et EN ISO 11998, de classe 2 ou plus (pas plus de 20 microns après 200 cycles).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Wet scrub resistance: Wall paints (according to EN 13300) for which claims are made (whether on the product or in related marketing material) that they are washable, cleanable or brushable shall have a wet scrub resistance as measured by EN 13300 and EN ISO 11998 of class 2 or better (not exceeding 20 microns after 200 cycles).

Résistance au frottement humide: les peintures murales (conformément à EN 13300) pour lesquelles il est indiqué (sur le produit ou dans les documents publicitaires s’y rapportant) qu’elles sont lavables ou lessivables doivent présenter une résistance au frottement humide, mesurée selon la norme EN 13300 et EN ISO 11998, de classe 2 ou plus (pas plus de 20 microns après 200 cycles).


Assessment and verification: The applicant shall provide a test report according to EN 13300 using the method EN ISO 11998 (Test for cleanability and scrub resistance) and evidence (on the product packaging or related marketing material) that the end-user is informed that the product has not been tested for wet scrub resistance in the case of ceiling paints.

Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir, conformément à la norme EN 13300, un rapport d’essai par la méthode EN ISO 11998 (Détermination de la résistance au frottement humide et de l’aptitude au nettoyage) et démontrer (au moyen de l’emballage du produit ou des documents publicitaires s’y rapportant) que l’utilisateur final est informé que, dans le cas des peintures pour plafonds, le produit n’a pas fait l’objet d’un essai de résistance au frottement humide.


Assessment and verification: The applicant shall provide a test report according to EN 13300 using the method EN ISO 11998 (Test for cleanability and scrub resistance) and evidence (on the product packaging or related marketing material) that the end-user is informed that the product has not been tested for wet scrub resistance in the case of ceiling paints.

Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir, conformément à la norme EN 13300, un rapport d’essai par la méthode EN ISO 11998 (Détermination de la résistance au frottement humide et de l’aptitude au nettoyage) et démontrer (au moyen de l’emballage du produit ou des documents publicitaires s’y rapportant) que l’utilisateur final est informé que, dans le cas des peintures pour plafonds, le produit n’a pas fait l’objet d’un essai de résistance au frottement humide.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'wet scrub resistance'

Date index:2023-02-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)