Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidental explosion of munitions being used in war
Antipersonnel bomb
Armed conflict
Armed conflicts
Award
Blind war veteran
Blind war victim
Bomb
Breech-block
British War Medal
Cannon block
Debris of war
Decoration
During war operations
European medal
Explosion
Fragments from artillery shell
Grenade
Guided missile
Honour
Land-mine
Medal
Mercantile Marine War Medal
Mine NOS
Mortar bomb
Nobel Prize
Own weapons
Prisoner of War Escapee's Medal
Prize for excellence
Remnants of war
Rocket
Second China War Medal
Shell
Shrapnel
War
War crime
War criminal
War criminals

Translation of "war medal " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
British War Medal

Médaille de guerre britannique
Military Decorations
Décorations militaires


Second China War Medal

Second China War Medal [ Médaille de la Deuxième Guerre de Chine ]
Military Decorations
Décorations militaires


Mercantile Marine War Medal

Médaille de guerre de la marine marchande
Military Decorations
Décorations militaires


Prisoner of War Escapee's Medal

Médaille des Evadés
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Social affairs
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Social affairs


war [ armed conflict | armed conflicts(UNBIS) ]

guerre [ conflit armé ]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 international conflict | NT1 asymmetric warfare | NT2 information warfare | NT1 border war | NT1 ethnic cleansing | NT1 First World War | NT1 nuclear war | NT1 Second World War |
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 conflit international | NT1 guerre asymétrique | NT2 guerre de l’information | NT1 guerre d'indépendance | NT1 guerre de frontière | NT1 guerre nucléaire | NT1 Première Guerre mo


honour [ award | decoration | European medal | medal | Nobel Prize | prize for excellence | Award(STW) ]

distinction honorifique [ décoration | médaille | médaille européenne | prix d'excellence | prix d'honneur | prix Nobel ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 social life
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 vie sociale


war crime [ war criminal | war criminals(UNBIS) ]

crime de guerre [ criminel de guerre ]
12 LAW | MT 1236 rights and freedoms | BT1 international human rights law | BT2 human rights | RT war [0816]
12 DROIT | MT 1236 droits et libertés | BT1 droit humanitaire international | BT2 droits de l'homme | RT guerre [0816]


Accidental explosion of:munitions being used in war | own weapons | Antipersonnel bomb (fragments) | Explosion (of):artillery shell | breech-block | cannon block | mortar bomb | Fragments from:artillery shell | bomb | grenade | guided missile | land-mine | rocket | shell | shrapnel | Mine NOS | during war operations

Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.2


blind war veteran | blind war victim

aveugle de guerre
IATE - Health
IATE - Health


debris of war | remnants of war

débris de guerre
IATE - 0431, 0821
IATE - 0431, 0821
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In that frame there are six war medals. They are the medals of my grandfathers and my father, awarded to them when they served in the first and second world wars.

Ce sont les médailles de mes grands-pères et de mon père, qui les ont reçues lorsqu'ils étaient soldats, pendant les Première et Deuxième Guerres mondiales.


The petitioners call on the Canadian government to take the necessary steps for the Republic of Korea service medal to be recognized as a war medal of honour and awarded to Korean War veterans.

Les pétitionnaires demandent au gouvernement du Canada de faire les démarches nécessaires afin que la médaille pour service en République de Corée soit reconnue comme une médaille d'honneur et décernée aux anciens combattants de la guerre de Corée.


Over the past two years, the following medals have been saved and donated to this museum, where they will be forever protected: Sergeant Lorne Wesley Brothers, World War I British War Medal, a man I knew many years ago; Private George Grimditch, World War I Service Medal and Victory Medal; Lieutenant William Warren Davidson, World War I British War Medal and Victory Medal; Private Douglas Thomas Hamilton, World War I Silver Cross; and Private George Buckingham, World War I Service Medal, another man I knew in my earlier days, a very elderly man.

Ces deux dernières années, on a pu sauver les médailles suivantes et en faire don à des musées, où elles seront protégées éternellement. La Médaille de guerre britannique de la Première Guerre mondiale du sergent Lorne Wesley Brothers, un homme que j'ai connu il y a bien des années; la Médaille de service de la Première Guerre mondiale et la médaille de la victoire du soldat George Grimditch; la Médaille de guerre britannique et la Médaille de victoire de la Première Guerre mondiale du lieutenant William Warren Davidson; la Croix d'argent de la Première Guerre mondiale du soldat Douglas Thomas Hamilton; la médaille de service de la P ...[+++]


He was decorated with the 1939-45 Star, Italy Star, Defence Medal, War Medal and Canadian Volunteer Service Medal.

Il a reçu l'Étoile de 1939-1945, l'Étoile d'Italie, la Médaille de la Défense, la Médaille de la guerre et la Médaille canadienne du volontaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In conclusion, since the hon. member for Winnipeg Transcona has sought unanimous consent for the striking of a new distinctive medal, I would like to point out that throughout Canada's history, no special medal has been struck to specifically commemorate a given place or battle in a given war, with the possible exception of the Gulf War medal.

En conclusion, lorsque le député de Winnipeg Transcona demandait le consentement unanime pour frapper une nouvelle médaille spécifique, je voudrais rappeler que, tout au long de l'histoire du Canada, aucune médaille n'a été frappée spécifiquement pour un endroit donné, lors de quelque guerre que ce soit, sauf peut-être la médaille de participation à la guerre du Golfe.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'war medal'

Date index:2023-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)