Bill C-19, the bill to get rid of the long gun registry, represents a real and tangible victory for those who cherish the particular way of life that I have described. It is a way of life that understands where our food comes from, reveres nature and values hard work and family traditions.
Le projet de loi C-19, qui nous débarrassera du registre des armes d'épaule, constitue une victoire réelle et tangible pour tous ceux qui chérissent ce mode de vie, car ils comprennent d'où vient la nourriture que nous mangeons, ils respectent la nature et ils reconnaissent la valeur du travail accompli et des traditions familiales.