If you are using illegal substances and trafficking, that is good, but for people with a serious mental illness, in the right structure, such as we have in the forensic system, we do urine drug screens and monitor them closely, and that, of course, reduces the risk of violence.
Si la personne consomme des substances illicites et en fait le trafic, c'est bon, mais, dans le cas des personnes atteintes d'une maladie mentale grave, au sein de la bonne structure, comme celle que nous avons dans le système de psychiatrie légale, nous analysons des échantillons d'urine et suivons les patients de près, et ces mesures réduisent bien entendu le risque de violence.
