Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquired shares
Certificate of depository receipt
Certificate of depository share receipt
Certificate representing shares
Company with share capital
Crop-share
Depositary receipt
Depository receipt
Depository share receipt
EPSP
Employees profit sharing plan
Farm tenancy
Gain-sharing plan
Gain-sharing program
Initial share
Joint stock company
Multi-voting share
Multiple vote share
Multiple vote stock
Multiple voting share
Paying off of shares
Profit-sharing plan
Profit-sharing scheme
Reacquired shares
Redeemed shares
Redemption of shares
Registered company
Repurchase of shares
Repurchased shares
Share
Share carrying multiple voting rights
Share certificate
Share cropping
Share farming
Share issued for a consideration other than cash
Share issued for consideration other than cash
Share leasing
Share repurchase
Share tenancy
Share with multiple votes
Share with plural voting right
Share-cropping
Share-rent system
Stock certificate
Stocks
Stockshare
Super voting share
Treasury shares
Treasury stock
Underwritten share
Underwritten stock
Vendor's share

Translation of "underwritten share " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
underwritten share [ underwritten stock ]

action prise ferme
Stock Exchange | Investment
Bourse | Investissements et placements


crop-share | share cropping | share farming | share leasing | share tenancy | share-rent system | stockshare

affermage à mi-fruit | bail à colonat partiaire | métayage
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


initial share | share issued as consideration for the transfer of assets other than cash | share issued for a consideration other than cash | share issued for consideration other than cash | vendor's share

action d'apport | action émise en contrepartie d'apports
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


share [ certificate of depository receipt | certificate of depository share receipt | certificate representing shares | depositary receipt | depository receipt | depository share receipt | share certificate | stock certificate | stocks(UNBIS) ]

action financière [ action | certificat d'actions | certificat représentatif d'actions | certificat représentatif de valeurs mobilières ]
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 securities | BT2 financial market | RT firm governed by commercial law [4016] | investment income [2426] | shareholder [4006] | workers' stock ownership [4426]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 valeur mobilière | BT2 marché financier | RT actionnaire [4006] | actionnariat ouvrier [4426] | revenu d'investissement [2426] | société commerciale [4016]


multiple voting share | multi-voting share | multiple vote share | share with multiple votes | share with plural voting right | super voting share | multiple vote stock | share carrying multiple voting rights

action à vote multiple | action à droit de vote multiple | action à droit de vote plural | action à vote plural | action multivotante
finance > bourse
finance > bourse


paying off of shares | redemption of shares | repurchase of shares | share repurchase

rachat d'actions
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


employees profit sharing plan [ EPSP | profit-sharing plan | profit-sharing scheme | gain-sharing program | gain-sharing plan ]

régime de participation des employés aux bénéfices [ RPEB | régime de participation aux bénéfices | régime d'intéressement | plan d'intéressement | programme d'intéressement | programme d'intéressement aux bénéfices | régime de participation aux résultats ]
Employment Benefits | Remuneration (Personnel Management) | Taxation
Avantages sociaux | Rémunération (Gestion du personnel) | Fiscalité


acquired shares [ reacquired shares | redeemed shares | repurchased shares | treasury shares | treasury stock ]

actions rachetées [ actions achetées | actions acquises | actions autodétenues | actions remboursées | actions de trésorerie ]
Stock Exchange | Investment | Financial and Budgetary Management
Bourse | Investissements et placements | Gestion budgétaire et financière


share farming [ share-cropping | share tenancy | Farm tenancy(ECLAS) | farm tenancy(UNBIS) ]

métayage
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5616 farming systems | BT1 type of tenure
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5616 système d'exploitation agricole | BT1 faire-valoir


company with share capital [ joint stock company | registered company ]

société de capitaux [ société par actions ]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4016 legal form of organisations | BT1 firm governed by commercial law | BT2 organisation | NT1 public limited company | RT investment company [2416] | investment income [2426] | share capital [4006] | sharehold
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4016 forme juridique de société | BT1 société commerciale | BT2 société | NT1 société anonyme | RT actionnaire [4006] | capital social [4006] | revenu d'investissement [2426] | société d'investissement [2416]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
If you take the insurance industry, they need to share a lot of information in the back when a policy is underwritten by 10 different insurance companies.

Prenez par exemple le secteur des assurances: lorsque dix compagnies différentes souscrivent une police d'assurance, elles doivent absolument partager les informations en coulisses.


Sernam Xpress then undertook a capital increase of EUR 2 million which was underwritten in full by SNCF; following this operation, SNCF held the majority of the shares in Sernam Xpress;

Sernam Xpress a ensuite procédé à une augmentation de capital de 2 millions d’euros, qui a été entièrement souscrite par la SNCF; à la suite de cette opération, la SNCF détenait la majorité des parts de Sernam Xpress;


In April 2011, the bank announced a share capital increase of €1,259.5 million of which up to €1,144.5 million would be subscribed by the Greek State and at least €115 million would be subscribed by market investors and is fully underwritten by a syndicate of banks.

En avril 2011, elle a annoncé une augmentation de son capital social de 1 259,5 millions €, dont une souscription de l’État grec pouvant atteindre 1 144,5 millions € et 115 millions € au moins souscrits par des investisseurs.


a reduction of around 90% in the company’s debt of €204 million towards convertible bond holders, in combination with an offer for converting their bonds into shares or shares with warrants to subscribe for shares; a rights issue launched on the market in June 2004 and underwritten by a group of investors, which brought Bull €44.3 million in fresh capital.

une réduction de la dette de € 204 millions envers les porteurs d’obligations convertibles de l’ordre de 90%, en combinaison avec une offre de conversion de leurs titres en actions ou en actions assorties de bons de souscriptions d’actions ; une augmentation de capital lancée sur le marché en juin 2004 et garantie par un groupe d’investisseurs qui a apporté à Bull des capitaux propres à hauteur de € 44,3 millions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Economics and Finance Ministry has undertaken, in compliance with Italian law, to underwrite the shares and bonds. It will therefore participate to the extent of 62%, the remaining 38% being underwritten by private shareholders.

Le ministère de l'Economie et des Finances s'est engagé en conformité avec la loi italienne à souscrire les actions et obligations objets de son droit préférentiel, il participera donc à hauteur de 62%, les 38% restant étant souscrits par les actionnaires privés.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'underwritten share'

Date index:2023-09-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)