Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agreement between master and apprentice
Apprenticeship agreement
Apprenticeship training agreement
Bond indenture
Contract of apprenticeship
Deed of indenture
Deed of trust
Give hell to someone
Give someone a dressing-down
Give someone a good ticking-off
Indenture
Indenture of apprenticeship
Indentured apprenticeship
Master and apprentice agreement
Tear a trip off someone
To assemble someone's insurance record
To bring an action against someone
To draw up someone's insurance history
To draw up someone's insurance record
To indent someone
To indenture someone
To put someone through
To send someone through
Training agreement
Trust deed
Trust indenture

Translation of "to indenture someone " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
to indent someone | to indenture someone

engager quelqu'un par un contrat d'apprentissage
IATE - LAW
IATE - LAW


contract of apprenticeship [ apprenticeship training agreement | indenture | indentured apprenticeship | apprenticeship agreement | indenture of apprenticeship | master and apprentice agreement | agreement between master and apprentice ]

contrat d'apprentissage
Training of Personnel | Law of Contracts (common law) | Labour and Employment
Perfectionnement et formation du personnel | Droit des contrats (common law) | Travail et emploi


trust deed | bond indenture | deed of trust | indenture | trust indenture

acte de fiducie | acte fiduciaire | acte de fidéicommis | acte constitutif d'hypothèque
droit
droit


to assemble someone's insurance record | to draw up someone's insurance history | to draw up someone's insurance record

reconstitution de la carrière d'assurance | reconstitution d'une carrière
IATE - Insurance
IATE - Insurance


to bring an action against someone | to sue someone to institute proceedings against someone

intenter une action à quelqu'un
IATE - LAW
IATE - LAW


indentured apprenticeship | contract of apprenticeship | training agreement | indenture | apprenticeship training agreement

contrat d'apprentissage
gestion > formation et perfectionnement du personnel
gestion > formation et perfectionnement du personnel


indenture [ deed of indenture ]

acte formaliste bilatéral
Property Law (common law) | PAJLO
Droit des biens et de la propriété (common law) | PAJLO


bond indenture | indenture

acte de fiducie | acte fiduciaire
finance > placement de capitaux
finance > placement de capitaux


give someone a good ticking-off [ give someone a dressing-down | tear a trip off someone | give hell to someone ]

passer un savon à quelqu'un
Idiomatic Expressions
Expressions idiomatiques


to put someone through | to send someone through

lancer dans le trou
Sports, entertainments and leisure
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We in the NDP believe that if someone is good enough to come to Canada and work in Canada, they are good enough to eventually become a Canadian, as opposed to the indentured labour program that the Conservatives set up.

À l'évidence, les conservateurs se trompent carrément au sujet du Programme des travailleurs étrangers temporaires.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'to indenture someone'

Date index:2021-12-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)