Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Continuous harvester
Cutting disk swather
Cuttings swather
Hay rake
Mower conditioner swather
Self-propelled swather
Side delivery rake
Side-delivery rake
Swath harvester
Swather
Swather-harvester
Windrower

Translation of "swather " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
swather-harvester | swather | swath harvester | continuous harvester

faucheuse à berceau collecteur
foresterie > outil de récolte du bois
foresterie > outil de récolte du bois


swather

faneuse-andaineuse | moissonneuse-andaineuse
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


cuttings swather

andaineuse de sarments
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


swather [ windrower | side-delivery rake | side delivery rake | hay rake ]

andaineur [ râteau andaineur | andaineuse ]
Harvesting Equipment (Agriculture)
Machines de récolte (Agriculture)


continuous harvester | swather | swather-harvester

faucheuse
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


continuous harvester | swather-harvester | swather

faucheuse | faucheuse-groupeuse
foresterie > abattage des arbres
foresterie > abattage des arbres


cutting disk swather

faucheuse à disques
foresterie > outil de récolte du bois
foresterie > outil de récolte du bois


mower conditioner swather

faucheuse conditionneuse non andaineuse
Farm Equipment
Matériel agricole


self-propelled swather

andaineuse automotrice
Harvesting Equipment (Agriculture)
Machines de récolte (Agriculture)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
So the farmer is on his tractor or his combine or his swather and he has to run with his half-ton to town to vote—and he may not have his driver's licence with him out in the combine or the tractor or the swather.

L'agriculteur doit donc descendre de son tracteur ou de sa moissonneuse-batteuse ou de sa faucheuse et monter à bord de sa camionnette pour aller voter en ville et n'avait peut-être pas son permis de conduire avec lui sur son tracteur, sa faucheuse ou sa moissonneuse-batteuse.


I was on a 20-foot swather and broke three swather heads.

J'étais sur une faucheuse de 20 pieds et j'ai cassé trois têtes.


(iv) headers for combines, forage harvesters, swathers or wind-rowers

(iv) têtes de coupe pour moissonneuses-batteuses, récolteuses-hacheuses, andaineuses ou moissonneuses-andaineuses,


(ii) self-propelled or pull-type swathers

(ii) andaineuses tractées ou automotrices,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For the first nine months of 1998, tractor sales are down by as much as 54%, combine sales are down 40%, and sales of balers and swathers are down 13% and 14% respectively from the same time last year.

Au cours des neuf premiers mois de 1998, les ventes de tracteurs ont chuté de 54 p. 100, les ventes de moissonneuses-batteuses sont en baisse de 40 p. 100, et les ventes de presses à fourrage et d'andaineuses ont reculé respectivement de 13 p. 100 et de 14 p. 100 par rapport à la même période l'année dernière.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'swather'

Date index:2021-01-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)