Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benefit of surviving spouse
Spousal benefit
Spouse benefit
Spouse's benefit
Supplement to the surviving dependants' benefits
Supplementation of surviving dependants' benefits
Surviving spouse
Surviving spouse benefit
Surviving spouse pension
Surviving spouse's benefit
Surviving spouse's pension
Survivor pension
Survivor's pension

Translation of "surviving spouse benefit " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
surviving spouse benefit [ surviving spouse's benefit | spousal benefit | benefit of surviving spouse ]

prestation de conjoint survivant [ prestation de conjoint ]
Pensions and Annuities
Pensions et rentes


child care benefit and educational benefit to surviving spouse

prestations pour la garde et l'éducation d'enfants accordées au conjoint survivant
IATE - Social protection
IATE - Social protection


survivor's pension [ survivor pension | surviving spouse's pension | surviving spouse pension ]

pension de conjoint survivant [ pension de survivant | rente de conjoint survivant | rente de survivant ]
Social Security and Employment Insurance | Pensions and Annuities
Sécurité sociale et assurance-emploi | Pensions et rentes


supplement to the surviving dependants' benefits | supplementation of surviving dependants' benefits

complément de pension de réversion et de pension d'orphelin
IATE - Insurance
IATE - Insurance


spouse's benefit | spouse benefit

prestation de conjoint
assurance > rente
assurance > rente


surviving spouse

conjoint survivant
IATE - 0436
IATE - 0436


An Act to amend the indian Act (minors' funds and surviving spouse's preferential share)

Loi modifiant la Loi sur les Indiens (fonds des mineurs et part du conjoint survivant)
Titles of Laws and Regulations
Titres de lois et de règlements


surviving spouse

conjoint survivant | conjointe survivante
Law, legislation & jurisprudence
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)


surviving spouse

conjoint survivant | conjointe survivante | époux survivant | épouse survivante
droit > droit civil | appellation de personne
droit > droit civil | appellation de personne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 1991, Ontario extended its social benefits, with the exception of surviving spouse benefits, to same sex spouses for the whole provincial public service.

En 1991, l'Ontario étend les avantages sociaux, sauf les prestations aux conjoints survivants, aux conjoints de même sexe dans l'ensemble de la fonction publique provinciale.


8. The surviving spouse and dependent children of public office holders shall be entitled to sickness benefits under the social security scheme provided for in the Staff Regulations.

8. Le conjoint survivant et les enfants à charge d'un titulaire d'une charge publique bénéficient des prestations d'assurance maladie au titre du régime de sécurité sociale prévu par le statut.


The entitlement of a surviving spouse who has remarried is based on the modern idea that it relates to a personal benefit and is not intended merely as ‘provision’.

Les droits du conjoint survivant qui se remarie se fondent sur l'idée moderne que ces droits concernent une prestation autonome et ne visent pas seulement à «venir en aide».


The entitlement of a surviving spouse who has remarried is based on the modern idea that it relates to a personal benefit and is not intended merely as "provision".

Les droits du conjoint survivant qui se remarie se fondent sur l'idée moderne que ces droits concernent une prestation autonome et ne visent pas seulement à "venir en aide".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The entitlement of a surviving spouse who has remarried is based on the modern idea that it relates to a personal benefit and is not intended merely as "provision".

Les droits du conjoint survivant qui se remarie se fondent sur l'idée moderne que ces droits concernent une prestation autonome et ne visent pas seulement à "venir en aide".


The entitlement of a surviving spouse who has remarried is based on the modern idea that it relates to a personal benefit and is not intended merely as ‘provision’.

Les droits du conjoint survivant qui se remarie se fondent sur l'idée moderne que ces droits concernent une prestation autonome et ne visent pas seulement à "venir en aide".


1. Should a Member die in office, or in the event of the death of a former Member who is in receipt of a pension pursuant to Article 6 or 9, the surviving spouse and dependent children shall be entitled to benefit provision.

1. En cas de décès d'un(e) député(e) au cours de son mandat ou en cas de décès d'un(e) ancien(ne) député(e) percevant une pension conformément à l'article 6 ou à l'article 9, le conjoint survivant et les enfants à charge ont droit à une pension.


(c) Child care benefit and educational benefit to surviving spouse in accordance with Articles 10 (2) and 10 (3) of the National Insurane Act of 17 June 1966 No 12.

c) Les allocations familiales et scolaires accordées au conjoint survivant conformément aux dispositions de l'article 10 paragraphes 2 et 3 de la loi n° 12, du 17 juin 1966, sur le régime national de sécurité sociale.


Would the second surviving spouse have access to surviving spouse benefits even though we are no longer talking about the same person?

Le second conjoint survivant aura-t-il accès aux bénéfices du conjoint survivant alors que ce n'est pas la même personne?


The preceding subparagraph shall also apply to lump-sum benefits granted in cases of remarriage of a surviving spouse who was entitled to a survivor's pension.

L'alinéa précédent s'applique également aux prestations en capital accordées en cas de remariage du conjoint survivant qui avait droit à une pension ou une rente de survie.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'surviving spouse benefit'

Date index:2021-12-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)