Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consequential damage
Consequential harm
Consequential injury
Crop damage
Economic damage
Financial damage
Financial harm
Harvesting injuries
Indirect damage
Indirect injury
Injury to economic interest
Liability for damage caused by buildings
Liability for injury caused by immovables
Liability for injury caused by immovaebles
Material damage
Material injury
Mechanical damage
Mechanical injury
Pecuniary detriment
Personal injury damages in Canada
Staff injury or damage
Tangible damage
Tangible injury

Translation of "staff injury damage " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Staff injury or damage

blessure ou dommages subis par un membre du personnel
SNOMEDCT-CA (événement) / 397866006
SNOMEDCT-CA (événement) / 397866006


Personal injury damages in Canada

Personal injury damages in Canada
Titles of Documents and Works
Titres de documents et d'œuvres


Agreement between the Member States of the European Union concerning claims introduced by each Member State against any other Member State for damage to any property owned, used or operated by it or injury or death suffered by any military or civilian staff of its services, in the context of an EU crisis management operation

Accord entre les États membres de l'Union européenne concernant les demandes d'indemnités présentées par un État membre à l'encontre d'un autre État membre en cas de dommages causés aux biens lui appartenant, qu'il utilise ou qu'il exploite, ou de blessure ou de décès d'un membre du personnel militaire ou civil de ses services dans le cadre d'une opération de gestion de crises menée par l'Union européenne
IATE - European construction
IATE - European construction


material damage [ tangible damage | material injury | tangible injury ]

dommage matériel [ préjudice matériel ]
Law of Obligations (civil law) | Tort Law (common law) | PAJLO
Droit des obligations (droit civil) | Droit des délits (common law)


indirect damage [ consequential injury | consequential damage | consequential harm | indirect injury ]

dommage indirect [ préjudice indirect ]
Tort Law (common law) | PAJLO
Droit des délits (common law) | PAJLO


economic damage | financial damage | financial harm | injury to economic interest | pecuniary detriment

préjudice financier | préjudice pécuniaire
IATE - LAW
IATE - LAW


liability for damage caused by buildings | liability for injury caused by immovables | liability for injury caused by immovaebles

responsabilité du fait des bâtiments | responsabilité du fait d'un immeuble
droit > droit civil | droit > droit commercial
droit > droit civil | droit > droit commercial


crop damage | harvesting injuries

dégâts causés aux récoltes | dommages par les récoltes
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


third party insurance for bodily injury and material damage

assurance en corporels et matériels
assurance
assurance


mechanical damage | mechanical injury

dégradations mécaniques
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.1 The European Communities may not, under any circumstances or for any reason whatsoever, be held liable in the event of complaints deriving from the agreement concerning damage or injury sustained by the staff or property of the beneficiary while the operation is being carried out.

2.1 Les Communautés européennes ne peuvent en aucun cas ni à quelque titre que ce soit être tenues pour responsables en cas de réclamation découlant de la convention et concernant des dommages causés au personnel ou aux biens du bénéficiaire lors de l'exécution de l'action.


(18) In addition to ensuring that the insurance undertaking has a representative in the State where the injured party resides, it is appropriate to guarantee the specific right of the injured party to have the claim settled promptly; it is therefore necessary to include in national law appropriate effective and systematic financial or equivalent administrative penalties - such as injunctions combined with administrative fines, reporting to supervisory authorities on a regular basis, on-the-spot checks, publications in the national official journal and in the press, suspension of the activities of the company (prohibition on the conclusion of new contracts for a certain period), designation of a special representative of the supervisory aut ...[+++]

(18) En plus de garantir que l'entreprise d'assurance a un représentant dans l'État de résidence de la personne lésée, il convient de garantir le droit spécifique de la personne lésée d'obtenir le règlement du litige dans les meilleurs délais. En conséquence, les législations nationales doivent prévoir des sanctions financières efficaces et systématiques appropriées ou des sanctions administratives équivalentes, telles que des injonctions combinées à des amendes administratives, l'obligation de présenter régulièrement un rapport aux autorités de surveillance, des contrôles sur place, des publications au Journal officiel national ainsi que dans la presse, la suspension des activités de la société (interdiction de conclure de nouveaux contrat ...[+++]


(18) In addition to ensuring that the insurance undertaking has a representative in the State where the injured party resides, it is appropriate to guarantee the specific right of the injured party to have the claim settled promptly; it is therefore necessary to include in national law appropriate effective and systematic financial or equivalent administrative penalties - such as injunctions combined with administrative fines, reporting to supervisory authorities on a regular basis, on-the-spot checks, publications in the national official journal and in the press, suspension of the activities of the company (prohibition on the conclusion of new contracts for a certain period), designation of a special representative of the supervisory aut ...[+++]

(18) En plus de garantir que l'entreprise d'assurance a un représentant dans l'État de résidence de la personne lésée, il convient de garantir le droit spécifique de la personne lésée d'obtenir le règlement du litige dans les meilleurs délais. En conséquence, les législations nationales doivent prévoir des sanctions financières efficaces et systématiques appropriées ou des sanctions administratives équivalentes, telles que des injonctions combinées à des amendes administratives, l'obligation de présenter régulièrement un rapport aux autorités de surveillance, des contrôles sur place, des publications au Journal officiel national ainsi que dans la presse, la suspension des activités de la société (interdiction de conclure de nouveaux contrat ...[+++]


2.1 The European Communities may not, under any circumstances or for any reason whatsoever, be held liable in the event of complaints deriving from the agreement concerning damage or injury sustained by the staff or property of the beneficiary while the operation is being carried out.

2.1 Les Communautés européennes ne peuvent en aucun cas ni à quelque titre que ce soit être tenues pour responsables en cas de réclamation découlant de la convention et concernant des dommages causés au personnel ou aux biens du bénéficiaire lors de l'exécution de l'action.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'staff injury damage'

Date index:2022-01-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)