But if we're going to start splitting hairs on issues where there are none, as we see in other committees where the parties don't agree, you end up not being able to present a report that's unanimous.
Toutefois, si nous commençons à couper les cheveux en quatre pour rien, comme cela se fait à d'autres comités où les partis ne s'entendent pas, nous ne serons pas en mesure de présenter un rapport unanime.
