Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Legal Service and Special Services
Specialized Legal Advisory Services
Specialized legal advisory role
Task Force on Specialized Legal Advisory Roles

Translation of "specialized legal advisory services " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Specialized Legal Advisory Services

Services spécialisés de consultation juridique
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Legal Profession: Organization
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Organisation de la profession (Droit)


specialized legal advisory role

fonction spécialisée de consultation juridique
Legal Profession: Organization
Organisation de la profession (Droit)


Task Force on Specialized Legal Advisory Roles

Groupe de travail chargé de l'examen des fonctions spécialisées de consultation juridique
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Legal Profession: Organization
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Organisation de la profession (Droit)


Legal Service and Special Services

Service juridique et services spéciaux
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mr. Alan Willis, Specialized Legal Advisory Services (International), Department of Justice: It is not an essential step; nevertheless, it makes a contribution to our being able to ratify because it implements the basic jurisdictional zones that are created by the 1982 convention, including the exclusive economic zone and the contiguous zone.

M. Alan Willis, Services juridiques spécialisés (droit international), ministère de la Justice: Ce n'est pas une étape essentielle; néanmoins, la loi contribue au processus de ratification en définissant les zones de compétence créées par la convention de 1982, y compris la zone économique exclusive et la zone contiguë.


The Chairman: Honourable senators, we have before us as witnesses Lieutenant-General Charles H. Belzile, who is a member of the Dickson special advisory group, and Ms Lise Maisonneuve, Special Legal Advisor to the same group.

La présidente: Honorables sénateurs, nous accueillons aujourd'hui comme témoins le lieutenant-général Charles H. Belzile, qui est membre du groupe consultatif spécial Dickson, et Mme Lise Maisonneuve, conseillère juridique spéciale du même groupe.


It includes legal advisory services, legal representational services, legal arbitration and conciliation/mediation services, and legal documentation and certification services.

Sont inclus les services de conseil juridique, de représentation juridique, d'arbitrage et de conciliation/médiation juridiques ainsi que de documentation et de certification juridiques.


I would invite Valerie Phillips, who is legal counsel with our legal advisory service and has been engaged in.we're conducting aboriginal women round tables as part of our access to justice, meaning access to the Canadian Human Rights Commission, the complaint process, and the provisions of those services.

J’inviterais Valerie Phillips, qui est conseillère juridique au sein de nos services et qui s’occupe de.Nous organisons des tables de consultation réunissant des femmes autochtones dans le cadre de notre programme d’accès à la justice, et il est question de l’accès à la Commission canadienne des droits de la personne, de la procédure de traitement des plaintes et de la prestation de ces services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
PL: Authorisation of the establishment of a company with foreign equity is required in the case of establishment of company, purchase or acquiring of shares or stocks in an existing company; extending of the activity of the company when the scope of activity embraces at least one of the following areas:management of seaports and airports,dealing in real estate or acting as intermediary in real estate transactions,supply to defence industry that is not covered by other licensing requirements,wholesale trade in imported consumer goods,provision of legal advisory services,estab ...[+++]

PL: l'établissement d'une société avec participation étrangère nécessite l'obtention d'une autorisation dans les cas suivants: établissement d'une société, achat ou acquisition de participations dans une société existante; extension de l'activité de la société lorsqu'elle porte sur au moins un des domaines suivants:gestion de ports maritimes et d'aéroports,opérations immobilières ou intervention en qualité d'intermédiaire dans des opérations immobilières,livraisons aux industries de la défense non soumises à d'autres prescriptions en matière de licences,commerce de gros de biens de consommation importés,fourniture de services de conseil juridiqu ...[+++]


| PL: authorisation of the establishment of a company with foreign equity is required in the case of: establishment of company, purchase or acquiring of shares or stocks in an existing company; extending of the activity of the company when the scope of activity embraces at least one of the following areas:management of seaports and airports,dealing in real estate or acting as intermediary in real estate transactions,supply to defence industry that is not covered by other licensing requirements,wholesale trade in imported consumer goods,provision of legal advisory services.es ...[+++]

| PL: l'établissement d'une société à participation étrangère nécessite l'obtention d'une autorisation dans les cas suivants: établissement d'une société, achat ou acquisition de participations dans une société existante; extension de l'activité de la société lorsqu'elle porte sur au moins un des domaines suivants:gestion de ports maritimes et d'aéroports,opérations immobilières ou intervention en qualité d'intermédiaire dans des opérations immobilières,livraisons aux industries de la défense non soumises à d'autres prescriptions en matière de licences,commerce de gros de biens de consommation importés,fourniture de services de conseil juridiqu ...[+++]


| PL: Authorisation of the establishment of a company with foreign equity is required in the case of:establishment of company, purchase or acquiring of shares or stocks in an existing company; extending of the activity of the company when the scope of activity embraces at least one of the following areas: management of seaports and airports,dealing in real estate or acting as intermediary in real estate transactions,supply to defence industry that is not covered by other licensing requirements,wholesale trade in imported consumer goods,provision of legal advisory services,es ...[+++]

| PL: l'établissement d'une société avec participation étrangère nécessite l'obtention d'une autorisation dans les cas suivants:établissement d'une société, achat ou acquisition de participations dans une société existante; extension de l'activité de la société lorsqu'elle porte sur au moins un des domaines suivants:gestion de ports maritimes et d'aéroports,opérations immobilières ou intervention en qualité d'intermédiaire dans des opérations immobilières,livraisons aux industries de la défense non soumises à d'autres prescriptions en matière de licences,commerce de gros de biens de consommation importés; fourniture de services de conseil juridiqu ...[+++]


Companies with non-resident participation must apply for a permit from the Ministry of Finance to acquire premises under the appropriate legislation.PTforeign participation in newly privatised companies may be limited to a variable amount, determined by the Government of Portugal on a case by case basis, of the equity offered to the public.PLauthorisation of the establishment of a company with foreign equity is required in the case of:establishment of company, purchase or acquiring of shares or stocks in an existing company; extending of the activity of the company when the scope of activity embraces at least one of the following areas:management of seaports and airports,dealing in real estate or acting as intermediary in real estate trans ...[+++]

Les sociétés dans lesquelles des non-résidents ont une participation doivent présenter une demande d'autorisation au ministère des finances pour pouvoir acquérir des locaux, conformément à la législation applicable.PTla participation étrangère dans des sociétés nouvellement privatisées peut être limitée à un montant variable du capital social offert au public, qui est déterminé cas par cas par le gouvernement portugais.PLl'établissement d'une société à participation étrangère nécessite l'obtention d'une autorisation dans les cas suivants:établissement d'une société, achat ou acquisition de participations dans une société existante; extension de l'activité de la société lorsqu'elle porte sur au moins un des domaines suivants:gestion de port ...[+++]


We have legal services, with five lawyers on staff, but there is always a requirement to go.because I don't think it would be prudent to have specialized legal services within our organization.

Nous avons des services juridiques, où travaillent cinq avocats, mais nous sommes toujours obligés de.parce que je ne pense pas qu'il serait prudent d'avoir des services juridiques spécialisés au sein de notre organisme.


I can give examples around the immigration programs that are being initiated by this government, law and order agendas; all of that has meant that some departments are asking for more legal support, legal advisory and litigation services than they have in the past.

Je peux vous donner comme exemple les programmes d'immigration qui ont été lancés par ce gouvernement, dans le cadre de la priorité qu'il accorde à la loi et à l'ordre. Ces programmes ont amené certains ministères à demander davantage de services de contentieux, de soutien juridique et de consultations juridiques que par le passé.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'specialized legal advisory services'

Date index:2023-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)