Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants
Aarhus Protocol
Acoustic paint
Acoustical paint
Air pollutant
Air pollutants
Anti-noise paint
Antinoise paint
Atmospheric pollutant
Equivalent Sound Level
Equivalent continuous noise level
Equivalent continuous sound level
Equivalent continuous sound pressure level
Leq
Manage maintenance according to sound design
Noise damping paint
Noise pollution
Over-dubbing
Overdub
Overdubbing
Pollutant load
Pollution burden
Pollution control measures
Pollution load
Pollutional load
Prevent undesired changes to sound balance
Prevent undesired changes to sound design
Protocol on Persistent Organic Pollutants
Reduction of pollution
Smoke
Sound absorbing paint
Sound deadening paint
Sound effects man
Sound effects specialist
Sound effects woman
Sound on sound recording
Sound pollution
Sound-absorbing paint
Sound-deadening paint
Sound-effects man
Sound-effects woman
Sound-insulating paint
Sound-on-sound
Sound-on-sound recording
Sound-proofing paint
Time average sound pressure level

Translation of "sound pollution " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
noise pollution [ sound pollution ]

pollution acoustique [ pollution par le bruit | pollution sonore ]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollution | RT noise [5216] | noise protection [5206]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | RT bruit [5216] | protection contre le bruit [5206]


pollution control measures [ reduction of pollution ]

lutte contre la pollution [ réduction de la pollution ]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | NT1 decontamination | NT1 noise protection | NT1 non-polluting vehicle | NT1 polluter pays principle | NT1 pollution control | NT2 degree of pollution | NT1 prevention of pollution | NT2 anti-pollut
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | NT1 assainissement | NT1 contrôle de la pollution | NT2 degré de pollution | NT1 prévention de la pollution | NT2 biodégradabilité | NT2 dispositif antipollution | NT1 principe pollueur-pay


atmospheric pollutant [ air pollutant | smoke | Air pollutants(ECLAS) ]

polluant atmosphérique [ fumée | polluant de l'air ]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollutant | BT2 nuisance | NT1 combustion gases | NT1 dust | NT1 greenhouse gas | NT1 stratospheric pollutant | RT atmospheric pollution [5216] | occupational safety [4416]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 polluant | BT2 nuisance | NT1 gaz à effet de serre | NT1 gaz de combustion | NT1 polluant stratosphérique | NT1 poussière | RT pollution atmosphérique [5216] | sécurité du travail


sound-on-sound recording [ sound on sound recording | over-dubbing | overdubbing | overdub | sound-on-sound ]

surimpression [ surimpression sonore | superposition | surmixage ]
Audio Technology
Imagerie médicale


acoustic paint [ acoustical paint | sound deadening paint | sound absorbing paint | sound-deadening paint | sound-absorbing paint | sound-insulating paint | anti-noise paint | antinoise paint | noise damping paint | sound-proofing paint ]

peinture antisonique [ peinture insonorisante ]
Building Insulation and Acoustical Design | Paints and Varnishes (Industries)
Isolation et acoustique architecturale | Peintures et vernis (Industries)


equivalent continuous noise level | equivalent continuous sound level | equivalent continuous sound pressure level | Equivalent Sound Level | time average sound pressure level | Leq [Abbr.]

niveau de bruit continu équivalent | niveau de pression acoustique continu équivalent | niveau équivalent continu de pression acoustique | Leq [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations


prevent sound designs from undergoing undesired changes | prevent undesired changes to sound balance | manage maintenance according to sound design | prevent undesired changes to sound design

empêcher les modifications involontaires d'une conception sonore
skill
Aptitude


sound effects man [ sound effects woman | sound-effects man | sound-effects woman | sound effects specialist ]

bruiteur [ bruiteuse ]
Occupation Names (General) | Radio Arts | Television Arts | Cinematography
Sécurité (Transport par rail) | Signalisation (Transport par rail)


1998 Aarhus Protocol on Persistent Organic Pollutants | Aarhus Protocol | Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs) | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Persistent Organic Pollutants

Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants | Protocole d'Aarhus | Protocole d'Aarhus de 1998 relatif aux polluants organiques persistants | Protocole relatif aux polluants organiques persistants
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


pollutant load | pollution burden | pollution load | pollutional load

charge polluante
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I was told at the time, that always happens. Then when Utah Mines came into our sound, they promised us they would never pollute Quatsino Sound.

Par la suite, lorsque la compagnie Utah Mines s'est installée dans notre baie, on nous a garanti que cette exploitation ne polluerait jamais la baie de Quatsino.


These strategies are seen by the pulp and paper industry as legitimate, necessary, and indeed economically sound parts of the pollution prevention concept, and we believe it's important that any definition of pollution prevention within CEPA include them.

Selon l'industrie de pâtes et papiers, ces stratégies constituent des éléments légitimes, nécessaires et économiquement sains de la notion de «prévention de la pollution» et il est important que toute définition de cette notion dans la LCPE les englobe.


12. Calls on the Commission to draw up thorough studies demonstrating the importance of inland navigation routes in lightening road and rail traffic, with a view to reducing sound pollution and greenhouse gas emissions;

12. invite la Commission à élaborer des études approfondies qui démontrent l'importance des voies navigables intérieures pour réduire le trafic routier et ferroviaire, et, partant, la pollution sonore et les émissions de gaz à effet de serre;


Using inland water navigation as an option will attract numerous economic benefits and also help reduce sound pollution and cut greenhouse gas emissions.

Permettre l’utilisation des voies navigables intérieures engendrerait de nombreux avantages économiques, tout en favorisant la réduction de la pollution sonore et la réduction des émissions de gaz à effet de serre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I am referring here to traffic congestion, air pollution, sound pollution, water pollution, soil pollution or the impact on natural landscapes.

Je fais ici allusion aux embouteillages, à la pollution atmosphérique, à la pollution sonore, à la pollution des eaux, à la pollution des sols ou aux conséquences sur les paysages naturels.


The people of Lévis, in the area I represent and throughout the municipality, will continue to tolerate the shaking of dishes and the trains going through, but we have to stop sound pollution from destroying the quality of life of residents who have chosen to live in Lévis.

Les citoyens de Lévis, dans le secteur que je représente et dans l'ensemble de la ville de Lévis, vont effectivement continuer à tolérer le brassage de vaisselle, vont continuer à tolérer le passage des trains, mais il faut arrêter de briser, par la pollution sonore, la qualité de vie des résidants qui ont choisi de s'établir à Lévis.


So when we look at all those things together, the need for some leadership at the federal level, the need to use tools, such as pollution prevention, that are cost-effective, and the need to better to understand issues around uncertainty and risk.particularly we're still referencing this notion of sound science in the scoping paper and we see sound science referenced in federal documents.

C'est un grave problème, et c'est là que le principe de prudence entre en jeu. Si nous regardons toutes ces choses ensemble, la nécessité pour le gouvernement fédéral de prendre les choses en main, le besoin de recourir à des instruments rentables, par exemple la prévention de la pollution, et la nécessité de mieux comprendre les questions entourant l'incertitude et le risque.particulièrement, nous évoquons encore la notion d'une assise scientifique solide, dans le document de synthèse, et nous voyons qu'il en est question dans les do ...[+++]


In particular, the European Parliament’s latest amendments call for more decisive, tougher action against the danger of pesticides – this applies both to the present Member States and those waiting to join the Union – again, there must be a substantial effort to combat the greenhouse effect, the increasing sound pollution that pursues us all the time, wherever we go, the too frequent environmental disasters caused by human negligence, disasters for which it is becoming increasingly difficult to find out who is responsible.

Les nouveaux amendements du Parlement européen, tout particulièrement, demandent des actions plus résolues, plus sévères contre le danger des pesticides - ceci vaut tant pour les États membres que pour les pays de l'élargissement - mais également un engagement important contre l'effet de serre, la pollution acoustique déferlante qui nous est affligée partout et tout le temps ainsi que contre les trop fréquentes catastrophes écologiques causées par la négligence de l'homme, catastrophes pour lesquelles, par la suite, il est toujours plus difficile et repérer et de déterminer les responsabilités.


In particular, the European Parliament’s latest amendments call for more decisive, tougher action against the danger of pesticides – this applies both to the present Member States and those waiting to join the Union – again, there must be a substantial effort to combat the greenhouse effect, the increasing sound pollution that pursues us all the time, wherever we go, the too frequent environmental disasters caused by human negligence, disasters for which it is becoming increasingly difficult to find out who is responsible.

Les nouveaux amendements du Parlement européen, tout particulièrement, demandent des actions plus résolues, plus sévères contre le danger des pesticides - ceci vaut tant pour les États membres que pour les pays de l'élargissement - mais également un engagement important contre l'effet de serre, la pollution acoustique déferlante qui nous est affligée partout et tout le temps ainsi que contre les trop fréquentes catastrophes écologiques causées par la négligence de l'homme, catastrophes pour lesquelles, par la suite, il est toujours plus difficile et repérer et de déterminer les responsabilités.


Environment Commissioner Margot Wallström declared on this occasion: "Strict enforcement of Community waste legislation is a prerequisite of any sound pollution-prevention policy".

Mme Margot Wallström, membre de la Commission responsable de l'environnement, a déclaré à cette occasion: "Une application stricte de la législation communautaire en matière de déchets est le préalable de toute politique efficace de prévention de la pollution".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'sound pollution'

Date index:2022-11-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)