échange de droits d'émission [ bourse du carbone | commerce des droits d'émission | échange de quotas d'émission | marché des émissions | négociation des droits d'émission ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

tradeable emission permit [ marketable emission permit | negotiable pollution permit | tradeable discharge permit | transferable emission permit | tradable emission entitlements(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

permis de pollution négociable

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sound effects man [ sound effects woman | sound-effects man | sound-effects woman | sound effects specialist ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bruiteur [ bruiteuse ]

Occupation Names (General) | Radio Arts | Television Arts | Cinematography

Sécurité (Transport par rail) | Signalisation (Transport par rail)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. The sound emission of the vehicle or replacement silencing system under typical on-road driving conditions, which are different from those under which the type-approval test set out in Annex II and Annex VII was carried out, shall not deviate from the test result in a significant manner.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

4. Les émissions sonores du véhicule ou du système de silencieux de remplacement dans des conditions de conduite sur route typiques, qui sont différentes de celles dans lesquelles l'essai de réception par type défini aux annexes II et VII a été réalisé, ne s'écartent pas de manière significative du résultat de l'essai.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

(b) where the vehicle is tested in accordance with the low speed sound emission test procedures set out in section 205.54-1, subpart B, part 205, chapter I, title 40 of the United States Code of Federal Regulations (revised as of December 5, 1977), the exterior sound level does not exceed 80 dBA.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

b) lorsqu’il est soumis à l’essai d’émission de bruit à basse vitesse prévu à l’article 205.54-1 de la sous-partie B, partie 205, chapitre I, titre 40 du Code of Federal Regulations des États-Unis, dans sa version du 5 décembre 1977, le niveau sonore extérieur n’est pas supérieur à 80 dBA.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

In appendix 8 of the binder, there is a series of graphs designed to illustrate the sound-emission levels of personal watercraft operated at different speeds and varying distances from shore.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

À l'annexe 8 du cahier, il y a une série de graphiques qui illustrent les niveaux sonores des motomarines circulant à différentes vitesses et à des distances variables de la rive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In addition, a new and more representative test method to measure sound emissions will ensure that the sound level of vehicles under street driving conditions does not differ from the type-approval test results.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

En outre, une nouvelle méthode d'essai plus représentative permettant de mesurer les émissions sonores garantira que le niveau de bruit des véhicules dans des conditions de circulation urbaine ne diffère pas des résultats de l'essai de réception par type.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A label, comparable to the labels used for information on CO2 emissions, fuel-consumption and tyre-noise, should inform consumers about the sound emissions of a vehicle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Une étiquette, comparable à celles utilisées pour indiquer les émissions de CO2, la consommation de carburant et le bruit des pneumatiques, devrait informer les consommateurs des émissions sonores d'un véhicule.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Therefore, it is necessary to lay down in this Regulation additional sound emission provisions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Aussi, il est nécessaire d'établir dans le présent règlement des dispositions supplémentaires en matière d'émissions sonores.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

The provision of information on sound emissions to consumers and public authorities has the potential to influence purchasing decisions and accelerate the transition to a quieter vehicle fleet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

L'information des consommateurs et des pouvoirs publics sur les émissions sonores est en mesure d'influencer les décisions d'achat et d'accélérer le passage à un parc de véhicules plus silencieux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Those driving conditions are environmentally relevant and it is important to ensure that the sound emission of a vehicle under street-driving conditions does not differ significantly from what can be expected from the type-approval test result for the specific vehicle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Ces conditions de conduite sont pertinentes sur le plan environnemental, et il importe d'assurer que l'émission de bruit d'un véhicule dans des conditions de circulation urbaine ne diffère pas de façon significative de ce qui peut être attendu du résultat de l'essai de réception par type pour ce véhicule spécifique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

The proposed rules contain requirements and limits for exhaust and sound emission of petrol and diesel marine engines installed, or intended to be installed, on or in recreational crafts of a length up to 24 meters and personal watercrafts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

Les règlements proposés comportent des critères et des limites aux gaz d'échappement et au bruit des moteurs marins à essence et au gazole installés, ou dont l'installation est envisagée sur ou dans les bateaux de plaisance d'une longueur maximale de 24 mètres et les embarcations individuelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-26]

The U.S. EPA data on exhaust emissions and the test data on sound emissions demonstrate, we believe, that, on the exhaust emission side, a PWC engine is no more a polluter than a properly tuned outboard motor.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Les données de l'EPA, une association américaine, sur les émissions polluantes et leurs données d'essais sur les émissions sonores démontrent, à notre avis, qu'un moteur de motomarine ne pollue pas plus qu'un moteur hors-bord bien calibré.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : acoustic paint acoustical paint anti-noise paint antinoise paint cap-and-trade system carbon market emission trading emission trading scheme emission trading system emissions trading international emissions trading marketable emission permit negotiable pollution permit noise damping paint noise emission noise nuisance over-dubbing overdub overdubbing rolling sound emission sound absorbing paint sound deadening paint sound effects man sound effects specialist sound effects woman sound emission sound emission orifice sound on sound recording sound-absorbing paint sound-deadening paint sound-effects man sound-effects woman sound-insulating paint sound-on-sound sound-on-sound recording sound-proofing paint space-averaged sound pressure emission level tradable emission entitlements tradeable discharge permit tradeable emission permit transferable emission permit

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'sound emission'

Date index:2022-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "sound emission " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)