Witness(es):From the Canadian Society for Forensic Science: Wayne Jeffery, Chair, Drugs and Driving Committee, Vancouver Forensic Laboratory; Joel Mayer, Member and Toxicologist, Drugs and Driving Committee; From the Department of Justice: Donald K. Piragoff, General Counsel, Criminal Law Policy Section; Hal Pruden, Counsel, Criminal Law Policy Section.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Témoins : De la Société canadienne des sciences judiciaires : Wayne Jeffery, président, Comité sur la conduite sous l'influence des drogues, laboratoire judiciaire de Vancouver; Joel Mayer, membre et toxicologiste, Comité sur la conduite sous l'influence des drogues. Du ministère de la Justice : Donald K. Piragoff, avocat général, Section de la politique en matière de droit pénal; Hal Pruden, conseiller juridique, Section de la politique en matière de droit pénal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Joel Mayer (Member and Toxicologist, Drugs and Driving Committee, Canadian Society for Forensic Science): Am I on?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Joel Mayer (membre et toxicologue, Comité sur la conduite sous l'influence des drogues, Société canadienne des sciences judiciaires): Ai-je la parole?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Witnesses: From the Guardian Interlock Systems: Ian Marples, President; Jean-Claude Mercure, « Chargé du projet », Quebec; From the Canadian Society for Forensic Science: Joel Mayer, Member and Toxicologist, Drugs and Driving Committee; From the Department of Justice: Donald Piragoff, General Counsel, Criminal Law Policy Section; Hal Pruden, Counsel, Criminal Law Policy Section.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Témoins : De " Guardian Interlock Systems " : Ian Marples, président; Jean-Claude Mercure, chargé du projet, Québec. De la Société canadienne des sciences judiciaires : Joel Mayer, membre et toxicologue, Comité sur la conduite et les drogues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In March of last year, the justice department commissioned from Mr. Brian Hodgson, a forensic toxicologist and the chair of the alcohol test committee of the Canadian Society of Forensic Science, a report on the validity of breath testing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

En mars dernier, le ministère de la Justice a chargé M. Brian Hodgson, toxicologue judiciaire et président du Comité des analyses d'alcool, à la Société canadienne des sciences judiciaires, de préparer un rapport sur la validité de l'éthyloscopie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-01-29]

Others have searched : society of forensic toxicologists forensic toxicologist society forensic toxicologists

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'society forensic toxicologists'

Date index:2022-08-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "society forensic toxicologists " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)