Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Back
Crawler sliding hydraulic roof support
Hinged canopy
Hinged part of canopy
Roof
Slide-back canopy
Slide-back roof
Sliding back
Sliding roof
Sliding-roof wagon
Split back
Wagon with sliding roof

Translation of "slide-back roof " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
slide-back roof

toit découvrable
Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)


crawler sliding hydraulic roof support

soutènement glissant sur chenille
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


sliding back [ split back ]

arrière coulissant
Photography
Photographie


hinged canopy [ hinged part of canopy | slide-back canopy ]

partie ouvrante de verrière
Aircraft Airframe
Cellule d'aéronefs


sliding back

dos à châssis coulissant
graphisme | photographie
graphisme | photographie


back | roof

couronne
industrie minière > disposition générale de la mine
industrie minière > disposition générale de la mine


sliding-roof wagon | wagon with sliding roof

wagon à toit coulissant
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


sliding roof

toit coulissant | toit ouvrant
IATE - Land transport
IATE - Land transport


sliding roof

toit ouvrant
Transport
Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)


sliding roof

toit coulissant
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
"vehicle with opening roof" shall mean a vehicle of which only the roof or a part of it can be folded back or be open, or may slide, leaving the existing structural elements of the vehicle above the belt line;

par «voiture découvrable», un véhicule dont seul le toit ou une partie de celui-ci peut se replier, être enlevé ou être ouvert, laissant subsister au-dessus de la ligne de ceinture des éléments structurels de résistance du véhicule;


2.2". Vehicle type" with respect to the interior fittings of the passenger compartment (other than the rear-view mirror(s) : the arrangement of the controls, the roof or sliding roof, the back rest and rear part of the seats) means motor vehicles which do not differ in such essential respects as: 2.2.1. the lines of constituent materials of the bodywork of the passenger compartment,

2.2. par «type de véhicules», en ce qui concerne l'aménagement intérieur des véhicules (parties intérieures de l'habitacle autres que le ou les rétroviseurs intérieurs, disposition des commandes, toit ou toit ouvrant, dossier et partie arrière des sièges), les véhicules à moteur ne présentant pas entre eux de différences essentielles, ces différences pouvant porter notamment sur les points suivants: 2.2.1. formes ou matières de la carrosserie formant l'habitacle,


2.8". vehicle with sliding roof" shall mean a vehicle of which only the roof or a part of it can be folded back or removed, leaving the existing structural elements of the vehicle above the belt line.

2.8. par «voiture découvrable», un véhicule dont seul le toit ou une partie de celui-ci peut se replier ou être enlevé, laissant subsister au-dessus de la ligne de ceinture des éléments structurels du véhicule.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'slide-back roof'

Date index:2021-09-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)