Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Browsing pane
Glass pane
Glass pane with a single curve
Navigating pane
Navigation pane
Pane
Pane of glass
Pane retainer
Single
Single glaze
Single pane
Single panel
Single room
Single source
Single-glazed
Single-glazed window
Single-pane safety glass
Single-pane window
Single-paned window
Window pane retainer
Window-pane
Windowpane

Translation of "single pane " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
single-paned window [ single-pane window | single-glazed window ]

fenêtre à vitrage simple [ fenêtre à simple vitrage ]
Doors, Windows and Openings (Building Elements)
Ouvertures (Éléments du bâtiment)


single-glazed [ single pane | single glaze ]

à simple vitrage
Doors, Windows and Openings (Building Elements) | Thermal Insulation | Solar Energy
Ouvertures (Éléments du bâtiment) | Isolation thermique | Énergie solaire


single-pane safety glass

verre Securit
IATE - 0436
IATE - 0436


single-pane safety glass

verre Securit
Public & private administration
Sécurité publique (Administration publique et privée)


glass pane with a single curve

vitre à simple bombage
IATE - Land transport
IATE - Land transport


window-pane [ windowpane | pane of glass | glass pane | pane ]

carreau [ carreau de vitre | carreau de fenêtre | carreau de verre | vitre ]
Doors, Windows and Openings (Building Elements)
Tissage (Industries du textile)


navigation pane | browsing pane | navigating pane

volet de navigation
informatique > Internet
informatique > Internet


pane retainer | window pane retainer

presse-glace
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


single room | single

chambre individuelle | chambre pour une personne
Sports, entertainments and leisure | Transport
Tourisme (Sports - divertissements - loisirs) | Transports


single source | single panel

panel commun
Linguistics, language & literature
Terminologie (Linguistique et littérature)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
He can have a nurse, medicine, and food, but the problem is, if his roof is falling off, if his furnace is broken, or he needs to have a single-pane window cleaned—they won't do a second window.

L’ancien combattant peut avoir accès à une infirmière, aux médicaments et à la nourriture, mais le problème est que si le toit menace de s’écrouler, que le chauffage est défaillant ou qu’il a besoin de faire nettoyer une fenêtre à simple vitrage, on ne fera pas la deuxième fenêtre.


He rightly mentioned the trucks on the Hill. Another example right nearby is the Confederation Building, which only has single-pane windows.

Il parle des camions sur la Colline avec raison, mais un autre exemple tout près est l'édifice de la Confédération qui n'a encore qu'un seul verre.


2.1. Glazing means a pane of glass consisting of a single sheet of glass having undergone a special treatment intended to increase its mechanical strength and limit its fragmentation when smashed.

2.1. Vitre en verre trempé, une vitre constituée d'une seule feuille de verre ayant subi un traitement spécial destiné à en accroître la résistance mécanique et à en contrôler la fragmentation lorsqu'elle est brisée.


It cost me quite a bit to replace my single-pane windows in Vancouver with double-glazing.

Remplacer mes fenêtres à simple vitrage par des fenêtres à double vitrage dans ma résidence de Vancouver m'a coûté assez cher.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'single pane'

Date index:2021-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)