7. Maintains that an independent, neutral, and effective civil service is a sine qua non for a functioning market economy and for fostering a sound, investment-friendly economic environment; considers that this point applies even more directly to state regulators and supervisory authorities;
7. insiste sur le fait qu'une administration publique indépendante, neutre et efficace est une condition indispensable pour le bon fonctionnement d'une économie de marché et pour développer un environnent économique sain et attractif pour les investissements; ceci est encore plus important pour les services de l'administration de l'état avec taches de régulation et contrôle,