– (DE) Mr President, when we hear about toxic substances in babies’ bibs, children’s clothing and toys, or even of self-igniting batteries, it is clear that our system of controls is not working properly.
– (DE) M. le Président, quand nous parlons de substances toxiques dans les biberons des bébés, les vêtements et les jouets des enfants, voire de piles qui s'enflamment de manière spontanée, il est évident que notre système de contrôle ne fonctionne pas correctement.
