Conditions could include the following: limited storage facilities strictly excluding any use or recuperation of the image once the passenger has been cleared; low resolution of body areas not identified as containing potential threat items, or 100% remote reviewing without any but preset automated contact with the actual screener.
Les conditions pourraient englober des infrastructures de stockage limitées, à l’exclusion expresse de toute utilisation ou récupération de l’image lorsque le passager a été autorisé; une faible résolution des zones corporelles non identifiées comme contenant des objets posant une menace potentielle, ou un examen à distance uniquement avec un contact automatisé prédéterminé avec le véritable examinateur.