Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chainhand
Drillman
Floor hand
Floor man
Floor woman
Floorhand
Floorman
Floorwoman
Rig crewman
Rig helper
Rotary helper
Roughneck
Service rig roughneck

Translation of "roughneck " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
roughneck [ rotary helper | rig crewman ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
manoeuvre de sonde [ ouvrier foreur | ouvrière foreuse ]
Occupation Names (General) | Oil Drilling
Désignations des emplois (Généralités) | Forage des puits de pétrole
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
roughneck | rig helper | drillman
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ouvrier sondeur | ouvrière sondeuse | foreur | foreuse | ouvrier foreur | ouvrière foreuse
pétrole et gaz naturel > forage pétrolier | appellation de personne > appellation d'emploi
pétrole et gaz naturel > forage pétrolier | appellation de personne > appellation d'emploi
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
chainhand | roughneck
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ouvrière de plancher | ouvrière de plancher de forage | ouvrier de plancher | ouvrier de plancher/ouvrière de plancher
Plant and machine operators and assemblers
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
floorman [ floor man | floorwoman | floor woman | floorhand | floor hand | roughneck ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ouvrier de plancher [ ouvrière de plancher | ouvrier de plancher de forage | ouvrière de plancher de forage ]
Occupation Names (General) | Oil Drilling
Désignations des emplois (Généralités) | Forage des puits de pétrole
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
service rig roughneck
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ouvrier foreur d'installation d'entretien et de réparation [ ouvrière foreuse d'installation d'entretien et de réparation ]
Occupation Names (General) | Oil Drilling
Désignations des emplois (Généralités) | Forage des puits de pétrole
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I am proud to represent a city that still exemplifies the pioneer spirit from the roughnecks who drill for oil to the settlers who moved west in horse drawn carts made of wood.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
Je suis fier de représenter une ville qui est le parfait exemple de l'esprit de pionnier.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
In the movie he was a young man, and he was a roughneck.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-05]
Il était alors un jeune homme et il était un dur à cuire.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-05]
Mr. Eugène Bellemare: In some industries, rednecks—and I'm not talking about my colleagues across the way here—but rather.roughnecks are employed on oil platforms.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]
M. Eugène Bellemare: Dans certains secteurs, les rednecks je ne parle pas de mes collègues de l'autre côté mais plutôt.Sur les plate-formes pétrolières, on engage des mastodontes pour.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-04]
The views and interests of the prairie farmer, the Alberta roughneck, the northern trapper, the urban westerner or the retiree on Vancouver Island are all unique and different.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
Les opinions et les intérêts des agriculteurs des Prairies, des manoeuvres de sonde de l'Alberta, des trappeurs du nord, des citadins de l'Ouest ou des retraités de l'île Vancouver sont aussi uniques que variés.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Why would they stay in Grade 11 when they can earn $60,000 a year by being a roughneck on an oil rig?
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
Pourquoi resteraient-ils en onzième année alors qu'ils peuvent gagner 60 000 $ par année en jouant les durs à cuire sur une tour de forage?
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : chainhand    drillman    floor hand    floor man    floor woman    floorhand    floorman    floorwoman    rig crewman    rig helper    rotary helper    roughneck    service rig roughneck    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'roughneck'

Date index:2023-08-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)