The Financial Stability Forum, of which Canada is an active member, has recommended the following: First, implement the revised IOSCO Code of Conduct Fundamentals for CRAs to manage conflicts of interest in rating structured products and to improve the quality of the rating process; and second, differentiate ratings on structured credit products from those on bonds and expand the information that rating agencies provide.
Le Forum sur la stabilité financière, dont le Canada est un membre actif, a recommandé ce qui suit : d'abord, appliquer les Éléments fondamentaux révisés du Code de bonne conduite de l'OICV pour les agences de notation afin de gérer les conflits d'intérêts dans la cotation des produits structurés et d'améliorer la qualité du processus de notation; deuxièmement, établir une distinction entre les cotes des produits de crédit structurés et celles des obligations, et élargir l'information que les agences de notation fournissent.