It also aims to ensure that full regard is paid to animal welfare in related policy fields such as agriculture, environmental policies, research and chemicals’ testing, in line with the Protocol on Protection and Welfare of Animals annexed to the EU Treaty.
Il vise aussi à garantir que le bien-être des animaux est pleinement pris en considération dans des domaines connexes tels que l’agriculture, l’environnement, la recherche et les essais de substances chimiques, conformément au protocole sur la protection et le bien-être des animaux annexé au Traité sur l’Union européenne.