Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Previous births to the mother

Translation of "previous births to the mother " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
previous births to the mother

enfants nés de la même mère
Birth Rate
Natalité


previous births to the mother

enfants nés de la même mère
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis | Health
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis | Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The UK aims to achieve a 20% reduction in the rate of unplanned children of teenage mothers and a reduction of 40% in the rate of births to teenage mothers under 17 by 2007.

Le Royaume-Uni envisage de réduire de 20 % le taux de natalité involontaire chez les adolescentes-mères, et de 40 % le taux de natalité des adolescentes-mères de moins de 17 ans d'ici 2007.


(e) the full name at birth of their mother; and

e) les nom et prénom de sa mère au moment de la naissance de celle-ci;


Post-secondary education cannot be addressed without examining the child from birth, home nurturing, mothering with language, good nutrition, a healthy head start interface and providing accessible preschool, elementary and secondary education which celebrate the diversity of our Aboriginal peoples.

Pour examiner la question des études postsecondaires, il faut prendre en considération l'enfant à la naissance, les soins qui lui sont prodigués à la maison, l'acquisition du langage par le truchement de la mère, une bonne nutrition, un « bon départ » et l'accessibilité de l'éducation préscolaire, élémentaire et secondaire dans un contexte où la diversité de nos peuples autochtones est bien soulignée.


Both experience and research has demonstrated that children need to have parenting from both birth parents, the mothers and the fathers.

L'expérience et les recherches ont montré que les enfants ont besoin des soins de leurs parents naturels, de leur père et de leur mère.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Are there ways, for instance, that a Canadian who may have been born in the State of Maine, for example, and was only born there by accident at birth, as their mother had to go there because it was the only hospital that was open—in respect of the filing in the U.S.—can get out from underneath this compliance reporting?

Est-il possible, par exemple, qu'un Canadien qui est né dans un hôpital de l'État du Maine seulement par hasard, parce que sa mère a dû s'y rendre, car c'était le seul hôpital ouvert — pour ce qui est de la déclaration aux États-Unis —, puisse se soustraire à devoir se conformer à cela?


‘live-birth order’ means the numerical order of the live birth being recorded in relation to all previous live births of the mother.

«rang de naissance vivante», l’ordre numérique de l’enfant enregistré par rapport à tous les enfants antérieurement nés vivants de la mère.


‘country of birth of the mother’ means the ‘country of birth’ of the mother.

«pays de naissance de la mère», le «pays de naissance» de la mère.


Page 24 really gives the bottom line: skilled attendance at birth will save mothers and babies. I think I'll leave it at that.

La diapositive 24 résume l'essentiel: la présence d'accoucheurs qualifiés à la naissance sauvera les mères et les bébés.


the donor identification (first name, family name and date of birth — if a mother and child are involved in the donation, both the name and date of birth of the mother and the name, if known, and date of birth of the child).

l’identification du donneur (nom, prénom et date de naissance — si une mère et un enfant interviennent dans le don, les nom et date de naissance de la mère ainsi que le nom de l’enfant, s’il est connu, et sa date de naissance).


(a)the donor identification (first name, family name and date of birth — if a mother and child are involved in the donation, both the name and date of birth of the mother and the name, if known, and date of birth of the child).

(a)l’identification du donneur (nom, prénom et date de naissance — si une mère et un enfant interviennent dans le don, les nom et date de naissance de la mère ainsi que le nom de l’enfant, s’il est connu, et sa date de naissance).




Others have searched : previous births to the mother    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'previous births to the mother'

Date index:2024-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)