amending regulations 1292/2007 and 367/2006 as regards the granting of an exemption from the measures imposed under those regulations to one Israeli exporter of polyethylene terephtalate (PET) film originating in India and terminating the registration of imports from that exporter (doc. 12853/1/10), and
modifiant les règlements(CE) n° 1292/2007 et (CE) n° 367/2006 en accordant une exemption des mesures imposées par lesdits règlements à un exportateur israélien de feuilles en polyéthylène téréphtalate (PET) originaires de l'Inde et mettant fin à l'enregistrement des importations provenant de cet exportateur (doc. 12853/1/10 REV 1), et
