Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Permanent Secretariat on CCOG Standards

Translation of "permanent secretariat on ccog standards " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Permanent Secretariat on CCOG Standards

Secrétariat permanent des normes du COCG
National Bodies and Committees (Canadian) | Biogeography
Organismes et comités nationaux canadiens | Biogéographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. whereas the UfM’s two major innovations, namely its institutional set-up (co-presidency, joint permanent committee and secretariat) and operational focus (integration projects), must function effectively and transparently so that they improve the standard of living of citizens, who are the main beneficiaries of this project,

M. considérant que les deux innovations majeures de l'UpM, l'une institutionnelle (coprésidence, comité conjoint permanent, secrétariat de l'UpM), l'autre opérationnelle (projets intégrateurs), doivent fonctionner de manière efficace et transparente de manière à améliorer les conditions de vie des citoyens, principaux bénéficiaires de ce projet,


M. whereas the UfM's two major innovations, namely its institutional set-up (co-presidency, joint permanent committee and secretariat) and operational focus (integration projects), must function effectively and transparently so that they improve the standard of living of citizens, who are the main beneficiaries of this project,

M. considérant que les deux innovations majeures de l'UpM, l'une institutionnelle (coprésidence, comité conjoint permanent, secrétariat de l'UpM), l'autre opérationnelle (projets intégrateurs), doivent fonctionner de manière efficace et transparente de manière à améliorer les conditions de vie des citoyens, principaux bénéficiaires de ce projet,


M. whereas the UfM's two major innovations, namely its institutional set-up (co-presidency, joint permanent committee and secretariat) and operational focus (integration projects), must function effectively and transparently so that they improve the standard of living of citizens, who are the main beneficiaries of this project,

M. considérant que les deux innovations majeures de l'UpM, l'une institutionnelle (coprésidence, comité conjoint permanent, secrétariat de l'UpM), l'autre opérationnelle (projets intégrateurs), doivent fonctionner de manière efficace et transparente de manière à améliorer les conditions de vie des citoyens, principaux bénéficiaires de ce projet,


In its April 2004 report, The BSE Crisis – Lessons for the future, the Committee recommended to enhance the harmonization of sanitary and phytosanitary standards with Canada’s NAFTA partners and set up a permanent NAFTA agricultural secretariat with the mandate to use these standards and generate reports including recommendations for actions by NAFTA partners to regulate the trade flow when a sanitary or phytosanitary issue occurs.

Dans son rapport d’avril 2004, La crise de l’ESB – leçons pour l’avenir, le Comité recommandait d’améliorer l’harmonisation des normes sanitaires et phytosanitaires entre les partenaires de l’ALENA, et qu’ils mettent sur pied un secrétariat permanent agricole de l’ALENA qui aurait pour mandat d’utiliser ces normes et de produire des rapports contenant des recommandations sur les actions que les partenaires de l’ALENA pourraient prendre afin de réguler les échanges commerciaux quand un problème sanitaire ou phytosanitaire survient.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To this end, the committee calls for the establishment of a new, permanent NAFTA agricultural secretariat, with the mandate to apply harmonized standards and recommend actions by NAFTA partners to regulate the trade flow when a sanitary or phytosanitary issue occurs.

Dans cette optique, le comité demande la création d'un nouveau secrétariat permanent de l'ALENA qui aurait pour mandat d'appliquer des normes harmonisées et de recommander des mesures que les partenaires de l'ALENA pourraient prendre afin de réguler les échanges commerciaux quand un problème sanitaire ou phytosanitaire survient.


Recommendation 2: That Canada and its North American partners use the lessons learned from the BSE crisis and the OIE recommendations to enhance the harmonization of their sanitary and phytosanitary standards and, to this end, that they set up a permanent NAFTA agricultural secretariat with the mandate to use these standards and generate reports including recommendations for actions by NAFTA partners to regulate the trade flow when a sanitary or phytosanitary issue occurs.

Recommandation 2 : Que le Canada et ces partenaires nord-américains se servent des leçons de la crise de l’ESB et des recommandations de l’OIE pour améliorer l’harmonisation des normes sanitaires et phytosanitaires et, dans ce but, qu’ils mettent sur pied un secrétariat permanent agricole de l’ALENA qui aurait pour mandat d’utiliser ces normes et de produire des rapports contenant des recommandations sur les actions que les partenaires de l’ALENA pourraient prendre afin de réguler les échanges commerciaux quand un problème sanitaire o ...[+++]


Ms. Monique Boudrias, Assistant Deputy Minister, the Secretariat of the Treasury Board: I am happy to tell you that we currently have selection standards for each occupational group in the public service, including our blue collars, our professionals, our scientists and our upper management — this includes every category — and these will be permanent selection standards.

Mme Monique Boudrias, sous-ministre adjointe, Secrétariat du Conseil du Trésor: J'ai le plaisir de vous dire qu'il existe présentement des normes de sélection pour chacun des groupes d'occupation dans la fonction publique, que ce soit pour nos cols bleus, nos professionnels, nos scientifique et nos cadres supérieurs — toutes les catégories — et ces normes de sélection vont demeurer en place.




Others have searched : permanent secretariat on ccog standards    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'permanent secretariat on ccog standards'

Date index:2024-03-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)