Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Frequent heavy periods
Heavy mailing period
Heavy rain
Heavy rain warning
Heavy rainfall
Heavy rainfall warning
Intense rainfall
Period of heavy rainfall
Rainfall intensity return period
Storm rainfall
WHRPO 2

Translation of "period heavy rainfall " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
heavy rain | heavy rainfall | intense rainfall | storm rainfall

forte pluie | forte précipitation | pluie intense | précipitation intense
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


heavy rain | heavy rainfall | intense rainfall | storm rainfall

forte pluie | pluie intense
Earth and universe
Météorologie - climatologie (Terre et univers)


period of heavy rainfall

période de pluies abondantes
Archeology
Archéologie


heavy rainfall warning [ heavy rain warning ]

avertissement de pluie abondante
Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données


heavy rainfall

pluie abondante
Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques


heavy rainfall forecast model over the whole Eastern-Asia

modèle de prévision des fortes pluies sur l'ensemble de l'Asie orientale
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


Frequent heavy periods

menstruation excessive et fréquente
SNOMEDCT-BE (finding) / 266601003
SNOMEDCT-BE (finding) / 266601003


rainfall intensity return period

période de retour d'une intensité de pluie donnée
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


heavy mailing period

point culminant de l'affluence des dépôts
IATE - Communications
IATE - Communications


Ordinance of 6 May 1981 on Working Hours and Rest Periods for Professional Drivers of Light Passenger Transport Vehicles and Heavy Automobiles [ WHRPO 2 ]

Ordonnance du 6 mai 1981 sur la durée du travail et du repos des conducteurs professionnels de véhicules légers affectés au transport de personnes et de voitures de tourisme lourdes [ OTR 2 ]
Law, legislation & jurisprudence | Transport | Labour
Histoire et sources du droit (Droit) | Généralités (Transports) | Durée du travail - vacances des travailleurs (Travail)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Erosion is triggered by a combination of factors such as steep slopes, climate (e.g. long dry periods followed by heavy rainfall), inappropriate land use, land cover patterns (e.g. sparse vegetation) and ecological disasters (e.g. forest fires).

L'érosion est déclenchée par une combinaison de facteurs tels que les fortes dénivellations, le climat (par exemple, longues périodes sèches suivies de grosses précipitations), une utilisation des terres inadéquate, les types de couverture végétale (par exemple, végétation éparse) et les catastrophes écologiques (par exemple, incendies de forêt).


There are increasing periods of extreme drought followed by heavy rainfall, which results in more flooding.

Les périodes d’extrême sécheresse suivies de précipitations abondantes se multiplient, ce qui accroît la fréquence des inondations.


B. whereas southern Europe, and particularly the Iberian Peninsula, is undergoing the driest period since 1947, whilst central Europe has suffered from extraordinarily heavy rainfall and flooding,

B. considérant que l'Europe méridionale, et particulièrement la péninsule ibérique, subit la période la plus sèche depuis 1947, tandis que l'Europe centrale a été touchée par des pluies et des inondations dévastatrices,


F. whereas a period of drought may be followed by a period of heavy rainfall which may cause flooding (as occurred in 1995),

F. considérant qu'à la période de sécheresse succédera peut‑être une période de pluviosité intense, qui donnera lieu à des inondations comme en 1995;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The guidelines acknowledge that the tighter standards proposed by the WHO would be breached under some circumstances, i.e. heavy rainfall, and include an allowance to discount samples during these periods, provided that management measures are in place to protect bathers.

Les lignes directrices reconnaissent que les normes plus strictes proposées par l’OMS seraient enfreintes dans certaines circonstances, notamment en cas de fortes pluies, et comprennent la possibilité de ne pas prendre les échantillons en considération au cours de ces périodes, à condition que les mesures de gestion soient en place pour protéger les baigneurs.


The guidelines acknowledge that the tighter standards proposed by the WHO would be breached under some circumstances, i.e. heavy rainfall, and include an allowance to discount samples during these periods, provided that management measures are in place to protect bathers.

Les lignes directrices reconnaissent que les normes plus strictes proposées par l’OMS seraient enfreintes dans certaines circonstances, notamment en cas de fortes pluies, et comprennent la possibilité de ne pas prendre les échantillons en considération au cours de ces périodes, à condition que les mesures de gestion soient en place pour protéger les baigneurs.


Poland was severely hit by heavy rainfall, high flood waters and rapid snow melting during the period 1997-2001, provoking both direct flood damages (Odra River in 1997 and in the Vistula River in 2001) and major landslides across the whole territory of Poland.

Au cours de la période 1997-2001, de fortes chutes de pluie, des crues importantes et la rapide fonte des neiges ont provoqué à la fois des dégâts directement liés aux inondations (bassins de l'Odra en 1997 et de la Vistule en 2001) et de graves glissements de terrain sur l'ensemble du territoire polonais.


Erosion is triggered by a combination of factors such as steep slopes, climate (e.g. long dry periods followed by heavy rainfall), inappropriate land use, land cover patterns (e.g. sparse vegetation) and ecological disasters (e.g. forest fires).

L'érosion est déclenchée par une combinaison de facteurs tels que les fortes dénivellations, le climat (par exemple, longues périodes sèches suivies de grosses précipitations), une utilisation des terres inadéquate, les types de couverture végétale (par exemple, végétation éparse) et les catastrophes écologiques (par exemple, incendies de forêt).


As for coastal waters, the weather conditions for certain regions in the EU during the 1998 bathing season, with periods of heavy rainfall, were not always favourable for achieving good results.

Comme pour les eaux côtières, les conditions météorologiques qu'ont connues certaines régions de l'UE pendant la saison de baignade 1998, avec des périodes de fortes précipitations, n'ont pas toujours été favorables à de bons résultats.


The weather conditions for certain regions in the EU during the 1998 bathing season, with periods of heavy rainfall, were not always favourable for achieving good results.

Les conditions météorologiques qu'ont connues certaines régions de l'UE pendant la saison de baignade 1998, avec des périodes de fortes précipitations, n'ont pas toujours été favorables à de bons résultats.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'period heavy rainfall'

Date index:2023-11-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)