Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Group RRSP
Group registered retirement savings plan
Occupational pension
Old age pension
Pension and retirement savings plan
Pension benefit claims
Pension claims
Pension plan
Pension plan savings
Pension scheme
Pension scheme assets
RSP
Retirement benefit plan
Retirement pension
Retirement pension plan
Retirement plan
Retirement savings plan
State pension
Superannuation plan
Trust under a registered retirement savings plan

Translation of "pension and retirement savings plan " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pension and retirement savings plan

plan d'épargne pension et d'épargne-retraite
Employment Benefits | Pensions and Annuities
Avantages sociaux | Pensions et rentes


pension plan [ retirement plan | superannuation plan | retirement pension plan ]

régime de pension [ régime de retraite | régime de rente | plan de retraite ]
Employment Benefits | Social Security and Employment Insurance | Pensions and Annuities
Avantages sociaux | Sécurité sociale et assurance-emploi | Pensions et rentes


Registered Pension Plans and Registered Retirement Savings Plans

Régimes enregistrés de pensions et régimes enregistrés d'épargne-retraite
Titles of Documents and Works
Titres de documents et d'œuvres


pension scheme [ occupational pension | old age pension | pension plan | retirement pension | State pension ]

régime de retraite [ allocation vieillesse | assurance vieillesse | pension de retraite | pension de vieillesse | régime de pension | retraite ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2836 social protection | BT1 social-security benefit | BT2 social security | NT1 cumulative pension entitlement | NT1 supplementary pension | NT1 transfer of pension rights | RT elderly person [2816] | European Insurance
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2836 protection sociale | BT1 prestation sociale | BT2 sécurité sociale | NT1 cumul de pensions | NT1 retraite complémentaire | NT1 transfert de droit à pension | RT Autorité européenne des assurances et des pensions prof


pension plan | retirement benefit plan | retirement plan

régime de retraite | régime de pension | plan de retraite | plan de pension
travail > organisation du travail
travail > organisation du travail


trust under a registered retirement savings plan

fiducie instituée en vertu d'un régime enregistré d'épargne-retraite
IATE - LAW
IATE - LAW


group registered retirement savings plan | group RRSP

régime enregistré d'épargne-retraite collectif | REER collectif
assurance > régime de retraite
assurance > régime de retraite


retirement savings plan | RSP

régime d'épargne-retraite | RER
économie > impôt
économie > impôt


pension scheme assets | pension benefit claims | pension claims | pension plan savings

avoir de prévoyance
Insurance | Financial affairs, taxation & customs | Labour
Sécurité sociale (Assurance) | Finances, impôts et douanes | Rémunération du travail (Travail)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Furthermore, the proposal is consistent with the EU policy of encouraging complementary retirement savings in order to achieve pension adequacy.

En outre, la proposition est cohérente par rapport à la politique de l'UE consistant à encourager l'épargne-retraite complémentaire pour parvenir à l'adéquation des retraites.


The pension systems should be reformed in order to secure their sustainability and adequacy for women and men in a context of increasing longevity and demographic change, including by linking statutory retirement ages to life expectancy, by increasing effective retirement ages, and by developing complementary retirement savings .

Il convient de réformer les régimes de retraite pour garantir leur pérennité et leur adéquation aux besoins des femmes et des hommes, compte tenu de l'allongement de la durée de vie et de l'évolution de la démographie, y compris en mettant en rapport l'âge légal de départ à la retraite et l'espérance de vie, en relevant l'âge effectif de départ à la retraite et en développant l'épargne retraite complémentaire .


The pension systems should be reformed in order to secure their sustainability and adequacy for women and men in a context of increasing longevity and demographic change, including by linking statutory retirement ages to life expectancy, by increasing effective retirement ages, and by developing complementary retirement savings.

Il convient de réformer les régimes de retraite pour garantir leur pérennité et leur adéquation aux besoins des femmes et des hommes, compte tenu de l'allongement de la durée de vie et de l'évolution de la démographie, y compris en mettant en rapport l'âge légal de départ à la retraite et l'espérance de vie, en relevant l'âge effectif de départ à la retraite et en développant l'épargne retraite complémentaire.


There could therefore be a case for defining what exactly the desirable features of pensions are: if they lack certain key characteristics, not only could this lead to confusion, but it could also lead to under provision in retirement, for example if early withdrawals lead to a depletion of savings or if no steady income is generated from the accumulated assets.

Il pourrait donc être opportun de définir les caractéristiques souhaitables des retraites. En effet, l’absence de certaines caractéristiques essentielles pourrait non seulement créer la confusion, mais déboucher sur des prestations insuffisantes lors de la retraite – par exemple si un retrait précoce provoque une réduction de l’épargne ou si les actifs accumulés ne génèrent pas un revenu stable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
European consumers will soon benefit from more choice when saving for retirement, thanks to Commission plans to create a new class of pension products.

Les consommateurs européens bénéficieront bientôt d'un choix plus vaste en matière d'épargne-retraite, grâce à un projet de la Commission qui consiste à créer une nouvelle catégorie de produits d'épargne-retraite.


Commission launches a new pan-European personal pensions label to help consumers save for retirement // Brussels, 29 June 2017

La Commission lance un nouveau label paneuropéen relatif à l'épargne-retraite individuelle afin d'aider les consommateurs à épargner en vue de la retraite // Bruxelles, le 29 juin 2017


"Pension funds have a special responsibility in helping people save and plan for their retirement," said Jonathan Hill, European Commissioner for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union".

«Les fonds de pension ont une responsabilité particulière en ce qu'ils aident les particuliers à épargner pour leur retraite et à la planifier», a déclaré Jonathan Hill, commissaire européen pour la stabilité financière, les services financiers et l’union des marchés des capitaux.


48. Welcomes the establishment of pension tracking services for the 1st and 2nd pillars in Member States; welcomes also the discussion of – and the Commission’s intention of starting a pilot project on – the establishment of cross-border pension tracking services for the 2nd pillar to make it easier for workers to move between Member States without losing track of their pension rights; emphasises that citizens need high quality information from all pension schemes (pillars 1, 2 and 3) so that they can plan their retirement savings a ...[+++]nd consider taking up supplementary pensions; encourages the Commission to facilitate the exchange of current best practices in Member States and to promote the development of cross-border pension tracking services;

48. accueille favorablement la mise en place de services de suivi des retraites pour les premier et deuxième piliers dans les États membres; se félicite également des réflexions concernant la mise en place de services transnationaux de suivi des retraites pour le deuxième pilier dans le but de permettre aux travailleurs de se déplacer plus facilement entre les États membres sans perdre la trace de leurs ...[+++]


19. Stresses that the first pillar should continue to be the main supplier of retirement pensions and that the Commission should take measures to make the second and third pillars more accessible and more transparent for women as they currently have fewer opportunities to build up supplementary retirement savings than men;

19. souligne que le premier pilier doit continuer à être le principal prestataire de pension de retraite et que la Commission doit prendre des mesures pour rendre les deuxième et troisième piliers plus accessibles et plus transparents pour les femmes, car elles ont actuellement moins de possibilités que les hommes de se constituer une épargne-retraite complémentaire;


Once again, the European Union is surrendering to the dictatorship of the single market, this time in regard to retirement pensions, with the consequences we know so well: even worse inequality between workers, the stranglehold of the financial markets and shareholders on retirement savings schemes, and heavier pension fund pressure on employees.

Une fois de plus, l'Union européenne se soumet à la dictature du marché unique, et cette fois-ci, dans le secteur des retraites, avec des conséquences que pourtant nous connaissons trop bien : aggravation des inégalités entre salariés, mainmise des marchés financiers et des actionnaires sur l'épargne-retraite et augmentation de la pression des fonds de pensions contre l'emploi salarié.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'pension and retirement savings plan'

Date index:2021-03-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)