The last partially successful flight intercept test on December 5, 2008, did hit its target despite an interceptor malfunction, but the planned decoys did not deploy, so there was no opportunity, as General Gard pointed out, to look at how you would deal with decoys.
Le dernier essai d'interception en vol partiellement concluant, tenu le 5 décembre 2008, a atteint sa cible malgré une défaillance de l'intercepteur; cependant, les leurres prévus n'ont pas été déployés. Par conséquent, comme le général Gard l'a souligné, il n'a pas été possible d'examiner les mesures à prendre à l'égard des leurres.
