Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beer wort
Brewer's wort
Brewery wort
Cast wort
Copper wort
Hot wort
Original wort
Original wort content
Perforate Saint John's-wort
SJW
Saint John's wort
St. John's wort
The wort boiling process
Unfermented wort
Wines having a registered designation of origin
Wines of designated origin
Wines with appellation of origin
Wort
Wort boiling process
Wort boiling processes
Wort boiling systems

Translation of "original wort " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
original wort [ unfermented wort ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
moût primitif [ moût original ]
Brewing and Malting
Brasserie et malterie
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
original wort
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
moût primitif
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
original wort content
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
moût contenu | pourcentage de moût | teneur en moût
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Economic analysis
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Economic analysis
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
original wort
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
moût d'origine
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Boissons (économie d'alimentation)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
wort [ brewery wort | brewer's wort | beer wort ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
moût [ moût de bière | moût de brasserie ]
Brewing and Malting | General Scientific and Technical Vocabulary
Industrie vinicole
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
the wort boiling process | wort boiling systems | wort boiling process | wort boiling processes
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
processus de cuisson du moût
knowledge
Savoir
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
hot wort [ copper wort | cast wort ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
moût chaud [ moût de pompage ]
Brewing and Malting | Industrial Techniques and Processes
Brasserie et malterie | Techniques industrielles
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
perforate Saint John's-wort | Saint John's wort | St. John's wort | SJW [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
barbe de Saint-Jean | chasse-diable | herbe à mille trous | herbe aux brûlures | herbe aux fées | herbe aux mille trous | herbe aux piqûres | herbe de la Saint-Jean | herbe percée | herbe-à-mille-trous | millepertuis | millepertuis commune | mille-pertuis perforé | trascalan | trescalon populaire | trucheran | trucheron jaune
IATE - ENVIRONMENT | Health | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Health | Natural environment
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
wines of designated origin (1) | wines having a registered designation of origin (2) | wines with appellation of origin (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
vins avec appellation d'origine | vins avec appellation d'origine contrôlée
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Aliments (économie d'alimentation)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
wort
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
moût
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Boissons (économie d'alimentation)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
only alcohol-free beer or with an alcohol content not exceeding 1,2 % vol; “Bière de table/Tafelbier/Table beer” (original wort content less than 6 %) except for “Obergäriges Einfachbier”; Beers with a minimum acidity of 30 milli-equivalents expressed as NaOH; Brown beers of the “oud bruin” type
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Uniquement bière sans alcool ou ayant une teneur en alcool ne dépassant pas 1,2 % vol.Bière de table/Tafelbier/Table Beer (contenant moins de 6 % de moût primitif) sauf Obergäriges Einfachbier; bières ayant une acidité minimale de 30 milli-équivalents exprimée en NaOH; bières brunes du type oud bruin
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
only “Bière de table/Tafelbier/Table beer” (original wort content less than 6 %); Brown ale, porter, stout and old ale’
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
Uniquement bière de table/Tafelbier/Table Beer (contenant moins de 6 % de moût primitif).brown ale, porter, stout et old ale»
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]
only alcohol-free beer or with an alcohol content not exceeding 1,2 % vol.; ‘Bière de table/Tafelbier/Table beer’ (original wort content less than 6 %) except for ‘Obergäriges Einfachbier’; beers with a minimum acidity of 30 milli-equivalents expressed as NaOH; Brown beers of the ‘oud bruin’ type
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-10]
Uniquement bière sans alcool ou ayant une teneur en alcool ne dépassant pas 1,2 % vol.; bière de table/Tafelbier/table beer (contenant moins de 6 % de moût primitif) sauf Obergäriges Einfachbier; bières ayant une acidité minimale de 30 milli-équivalents exprimée en NaOH; bières brunes du type oud bruin
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-10]
– "Bière de table/Tafelbier/Table beer" (original wort content less than 6%) except for "Obergäriges Einfachbier"
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-21]
"Bière de table/Tafelbier/Table beer" (contenant moins de 6 % de moût primitif) sauf "Obergäriges Einfachbier"
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-21]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- "Bière de table/Tafelbier/Table beer" (original wort content less than 6%) except for "Obergäriges Einfachbier"
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
"Bière de table/Tafelbier/Table beer" (contenant moins de 6% de moût primitif) sauf "Obergäriges Einfachbier"
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]
-"Bière de table/Tafelbier/Table beer" (original wort content less than 6%) except for "Obergäriges Einfachbier"
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
- "Bière de table/Tafelbier/Table beer" (contenant moins de 6% de moût primitif) sauf "Obergäriges Einfachbier"
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]
- concentrated malt beverage the worts of which prior to fermentation were of a specific gravity of 1 200 of Original Gravity (47° Plato) or more;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]
- boisson à base de malt concentré dont les moûts, avant fermentation, avaient une densité de 1 200 d'extrait primitif (47° Plato) ou plus,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]


Others have searched : saint john's wort    st john's wort    beer wort    brewer's wort    brewery wort    cast wort    copper wort    hot wort    original wort    original wort content    perforate saint john's-wort    the wort boiling process    unfermented wort    wines of designated origin    wort boiling process    wort boiling processes    wort boiling systems    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'original wort'

Date index:2023-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)