If pension funds are in a position where they may be offside of BillC-10, it may very well be that they are offside of the existing law as well.
Si les régimes de retraite sont dans une position où ils sont dans l'irrégularité aux termes du projet de loi C-10, il se pourrait très bien qu'ils le soient aussi aux termes de la loi actuelle.