Where is the universality when the wealthy are put at the front of the queue or skip off to the United States to get their service, leaving 180,000 Canadians waiting weeks and months for operations here in Canada?
Peut-on parler d'universalité quand les riches sont placés au début des files d'attente ou quand ils vont aux États-Unis pour se faire soigner, laissant 180 000 Canadiens attendre des semaines et des mois pour des opérations ici au Canada?
