76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | BT1 American organisation | NT1 Inter-American Court of Human Rights | RT OAS countries [7236]

76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 organisation américaine | NT1 Cour interaméricaine des droits de l'homme | RT pays de l'OEA [7236]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pension d'ancienneté différée

IATE - Social protection

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cumulative pension entitlement [ overlapping pension entitlement ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cumul de pensions

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pension expense | pension costs | pension expenditure | periodic pension cost | periodic pension expense

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

charge de retraite | charge de pensions

comptabilité > comptabilité financière | travail > organisation du travail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prestations de retraite | retraite | rente de retraite | pension | avantages de retraite

travail > organisation du travail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To improve flexibility and choice, starting on July 1, 2013, the Government will allow for the voluntary deferral of the OAS pension, for up to five years, allowing Canadians the option of deferring take-up of their OAS pension to a later time and receiving a higher annual pension.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-11-06]

Afin d'accroître la latitude accordée et d'élargir les choix possibles dans le cadre du programme de la SV, le gouvernement permettra, à compter du 1 juillet 2013, le report volontaire du versement de la prestation de SV pendant une période maximale de cinq ans, ce qui donnera aux Canadiens le choix de recevoir à une date ultérieure une prestation annuelle plus élevée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-11-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-11-06]

It is not known how much of this was paid to citizens of Canada because an individual does not have to be a Canadian citizen to qualify for OAS. The five countries to which the highest overall OAS payments were made in 1994 are in descending order: United States-$92.2 million Italy-$17.8 million United Kingdom-$13.6 million Greece-$5.3 million Portugal-$4.7 million (b) To receive an OAS pension an individual must be a Canadian citizen or legal resident of Canada on the day preceding approval of the OAS pension application; or if no l ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-24]

On ne sait cependant pas quel pourcentage de cette somme a été versé à des citoyens canadiens, étant donné qu'un particulier ne doit pas nécessairement être citoyen canadien pour avoir droit à la SV. Les cinq pays à l'égard desquels on a effectué les versements globaux de SV les plus élevés en 1994 sont les suivants, en ordre décroissant: les États-Unis-92,2 millions de dollars; l'Italie-17,8 millions de dollars; le Royaume-Uni-13,6 millions de dollars; la Grèce-5,3 millions de dollars; et le Portugal-4,7 millions de dollars. b) Pour recevoir une pension de la SV, ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-24]

As well Canada pension plan benefits which many OAS pensioners receive may also be paid retroactively for just one year. Indeed the two different retroactivity periods have been a source of confusion for CPP and OAS clients and have been very difficult to explain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-19]

Ces deux périodes de rétroactivité différentes ont certainement été source de confusion pour les clients du RCP et de la SV, et ces différences sont difficiles à expliquer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-19]

Mr. La Salle: Starting in July 2013, a voluntary deferral for the OAS pension is proposed to be introduced. This will provide eligible Canadians the option to defer take-up of their OAS pensions by up to five years past the age of eligibility and subsequently receive a higher actuarially adjusted pension for waiting longer.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

M. La Salle : À compter de juillet 2013, on propose de mettre en œuvre un report volontaire de la pension de la SV. Cela donnera aux Canadiens admissibles la possibilité de reporter leurs prestations de pension de la SV pendant au plus cinq années, et de recevoir ensuite une pension plus élevée, ajustée sur une base actuarielle.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

If I were to take the example of a single senior with no income other than OAS benefits, he or she will receive the maximum OAS pension and GIS if he or she lives in a rural area where the low income threshold, Statistics Canada's most common measure of poverty, is below the maximum OAS/GIS.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Prenons l'exemple d'une personne seule qui n'a pas d'autre salaire que ses prestations de la SV. Elle recevra les montants maximaux de la SV et du SGR si elle habite dans une région rurale où le seuil de faible revenu, la mesure de la pauvreté la plus courante à Statistique Canada, se situe sous les seuils de la SV et du SGR.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : oas pension oas pensioner old age security old age security pension old age security pensioner organisation of american states social security benefit state pension basic oas pension basic old age security pension cumulative pension entitlement deferred pension deferred retirement pension dormant pension frozen pension occupational pension old age pension overlapping pension entitlement paid-up pension pension pension annuity pension benefits pension costs pension expenditure pension expense pension payments pension plan pension scheme periodic pension cost periodic pension expense preserved benefits retirement annuity retirement benefits retirement pension superannuation benefits

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'oas pensioner'

Date index:2024-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "oas pensioner " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)