Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authority to marry
Certificate of capacity to marry
Certificate of legal capacity to marry
Certificate of no impediment
Cohabitee of the same sex
Husband
Marriage
Marriage licence
Married cohabitant
Married cohabitee
Married cohabiter
Married cohabitor
Married person
Non-conjugal cohabitant
Non-conjugal cohabitee
Non-conjugal cohabiter
Non-conjugal cohabitor
Non-married cohabitant
Non-married cohabitee
Non-married cohabiter
Non-married cohabitor
Permission to marry
Spouse
Unmarried cohabitant
Unmarried cohabitee
Unmarried cohabiter
Unmarried cohabitor
Wife

Translation of "non-married cohabitee " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
non-married cohabitant [ non-married cohabitee | non-married cohabiter | non-married cohabitor | unmarried cohabitant | unmarried cohabitee | unmarried cohabiter | unmarried cohabitor ]

cohabitant non marié [ cohabitante non mariée ]
Family Law (common law) | PAJLO
Droit de la famille (common law) | PAJLO


married cohabitant [ married cohabitee | married cohabitor | married cohabiter ]

cohabitant marié [ cohabitante mariée ]
Family Law (common law) | PAJLO
Droit de la famille (common law) | PAJLO


certificate of capacity to marry | certificate of legal capacity to marry | certificate of no impediment

certificat de capacité à mariage
IATE - Family
IATE - Family


authority to marry | marriage licence | permission to marry

autorisation à mariage
IATE - Family
IATE - Family


cohabitee of the same sex

concubin de même sexe
IATE - LAW | Humanities
IATE - LAW | Humanities


non-conjugal cohabitant [ non-conjugal cohabitee | non-conjugal cohabiter | non-conjugal cohabitor ]

cohabitant hors conjugalité [ cohabitante hors conjugalité ]
Family Law (common law) | PAJLO
Droit de la famille (common law) | PAJLO


married person [ husband | spouse | wife | Marriage(STW) ]

personne mariée [ conjoint | épouse | mari ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | BT1 marital status | RT marriage [2806]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | BT1 situation de famille | RT mariage [2806]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It is our view that partners and cohabitees, irrespective of gender, should be counted as family members in Member States which treat unmarried and married couples equally.

Nous pensons qu'un partenaire et un concubin, quel que soit son sexe, doit être considéré comme un membre de la famille à part entière dans les États membres qui mettent les couples non mariés et mariés sur le même pied.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'non-married cohabitee'

Date index:2021-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)