Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Medical care of newborn infants
Neonatology
New-born paediatrics
Newborn emergency medical care technician
Newborn medical care technician
Paediatrics

Translation of "newborn medical care technician " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
newborn medical care technician

technicien en soins médicaux aux nouveau-nés [ technicienne en soins médicaux aux nouveau-nés ]
Occupation Names (General) | Paramedical Staff
Désignations des emplois (Généralités) | Personnel para-médical


newborn emergency medical care technician

technicien en soins médicaux d'urgence aux nouveau-nés [ technicienne en soins médicaux d'urgence aux nouveau-nés ]
Occupation Names (General) | Paramedical Staff
Désignations des emplois (Généralités) | Personnel para-médical


medical care of newborn infants | new-born paediatrics | neonatology | paediatrics

néonatalogie | néonatologie
knowledge
Savoir
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Thanks to the exceptional care provided by our highly skilled medical technicians at the point of wounding, and the medical evacuation chain of the Canadian-led Role 3 Multinational Medical Unit in Kandahar, our health care system has earned the recognition of the NATO Baron Larrey Award of Excellence.

Grâce à ces remarquables soins fournis par nos techniciens médicaux hautement qualifiés sur les lieux où les blessures ont été subies, et à la chaîne d'évacuation sanitaire à l'unité médicale multinationale de rôle 3 dirigée par des Canadiens à Kandahar, notre système de santé a remporté le prix d'excellence Baron Larrey de l'OTAN.


The Buffalo can search for survivors of search and rescue incidents at low altitudes, and can render assistance to survivors on the ground or in the water by dropping life-saving equipment and medical supplies as well as dispatching search and rescue technicians via parachute to provide medical care.

Le Buffalo a la possibilité de voler à basse altitude à la recherche de survivants lors d’incidents de recherche et sauvetage et peut prêter assistance à des survivants au sol ou dans les eaux en larguant de l’équipement de sauvetage et des fournitures médicales. Cet appareil permet aussi de parachuter des techniciens de recherche et de sauvetage afin qu’ils prodiguent des soins médicaux.


One of the most obvious ones is in relation to health care, whether it be doctors, nurses, medical technicians or physiotherapists, a whole range of health care support systems and expertise are needed in those areas.

Les plus évidents sont les services de santé, soit des médecins, du personnel infirmier, des techniciens médicaux et des physiothérapeutes, ainsi que toute une variété de systèmes de soutien et de connaissances dans le domaine de la santé.


During this crisis, there has been a clear need for medical care, so I am calling for an increase in the quota of doctors and health technicians, along with greater logistical support.

Cette crise a engendré un besoin clair de soins médicaux, de sorte que je voudrais demander une augmentation du quota de médecins et de techniciens de la santé, de même qu’un plus grand soutien logistique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The UN Human Rights Committee in its comments on the International Covenant on Civil and Political Rights notes that: " Pregnant women who are deprived of their liberty should receive humane treatment and respect for their inherent dignity at all times, and in particular during the birth and while caring for their newborn children; States parties should report on facilities to ensure this and on medical and health care for such mothers and babies".

La Commission des droits de l'homme de l'ONU note, dans ses observations relatives au Pacte international relatif aux droits civils et politiques que "les femmes enceintes privées de liberté doivent être traitées avec humanité et dans le respect de leur dignité pendant toute la période précédant et suivant l'accouchement et lorsqu'elles s'occupent des nouveau-nés. Les États parties doivent faire état des mesures prises à cet effet ainsi que des soins médicaux et de santé assurés à ces mères et à leurs enfants".


Is the Commission aware of the new Harvard study 'Use of di(2-ethylhexyl) phthalate containing medical products and urinary levels of mono(2-ethylhexyl) phthalate in neonatal intensive care unit infants', which suggested that newborn babies in intensive care units had high levels of DEHP in their urine?

La Commission a-t-elle connaissance de la nouvelle étude de l’Université de Harvard «Utilisation de produits médicaux contenant du di(2 éthylhexyl)phtalate et niveaux de mono(2 éthylhexyl)phtalate dans les urines d’enfants placés dans des unités de soins intensifs néonataux», laquelle laisse entendre que les nouveau-nés soignés dans des unités de soins intensifs présentent de hauts niveaux de DEHP dans leurs urines?


The first loan will serve to provide better health care services for patients requiring maternity and newborn care and upgrade emergency medical care and rural primary health care.

L’objectif du premier prêt est de dispenser des soins de meilleure qualité en maternité et en néonatalogie, ainsi que de moderniser les services d’urgence et les soins de santé primaires en milieu rural.


I know that the government reached an agreement with the provinces last fall on increased funding for health care, but we are still faced with the problems of waiting lists for medical care, a shortage of hospital beds, and shortages of nurses, doctors and technicians.

Je sais que, l'automne dernier, le gouvernement s'est entendu avec les provinces quant à l'augmentation du financement des soins de santé, mais nous sommes toujours aux prises avec les listes d'attente pour les soins, le manque de lits d'hôpitaux et la pénurie d'infirmières, de médecins et de techniciens.


12. Believes that everyone should have the right to end his or her life with dignity, calls for a ban on any active intervention intended to curtail the life of handicapped newborn babies, the elderly and patients in a prolonged coma and calls on the Member States to give priority to setting up palliative care units, employing all available means to reduce suffering, so as to enable the dying to end their lives with dignity, without prolonging life by medical means; ...[+++]

12. estime que chacun doit avoir le droit de vivre ses derniers jours dans la dignité, exige l'interdiction de toute manoeuvre active destinée à abréger la vie des nouveaux-nés, des handicapés, des personnes âgées et des patients en état de coma persistant et invite les Etats membres à donner priorité à la mise en place d'unités de soins palliatifs, incluant le recours à tous les moyens de lutte contre la douleur, destinés à accompagner dignement le mourant en phase terminale sans acharnement thérapeutique;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'newborn medical care technician'

Date index:2021-05-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)