Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Independence
Interpol national central bureau
NCB
NCIB
National Charities Information Bureau
National Council Political Institutions Committee
National Information Bureau
National Political Bureau
National Quotation Bureau
National bureau
National central bureau
National dependence
National independence
National insurers' bureau
PIC-N
Political independence
Secession
UN Political Office for Somalia
UNPOS
United Nations Political Office for Somalia

Translation of "national political bureau " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
National Political Bureau

Bureau politique national | BPN [Abbr.]
IATE - 04
IATE - 04


UN Political Office for Somalia | United Nations Political Office for Somalia | UNPOS [Abbr.]

Bureau politique des Nations unies pour la Somalie | UNPOS [Abbr.]
IATE - United Nations
IATE - United Nations


national bureau | national insurers' bureau

bureau national
IATE - Insurance
IATE - Insurance


National Charities Information Bureau [ NCIB | National Information Bureau ]

National Charities Information Bureau [ NCIB | National Information Bureau ]
Organizations, Administrative Units and Committees
Organismes, unités administratives et comités


national central bureau of the International Criminal Police Organisation | national central bureau [ NCB ]

bureau central national de l'Organisation Internationale de Police Criminelle | bureau central national [ BCN ]
Public & private administration | European union & communities | Financial affairs, taxation & customs
Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | Douanes (Finances, impôts et douanes)


United Nations Political Office for Somalia

Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie
Organizations, Administrative Units and Committees | Political Science
Organismes, unités administratives et comités | Sciences politiques


National Quotation Bureau

National Quotation Bureau
National Bodies and Committees (Non-Canadian) | Stock Exchange | Investment
Organismes et comités nationaux non canadiens | Bourse | Investissements et placements


Interpol national central bureau

bureau central national d'Interpol
Law, legislation & jurisprudence
Droit international - droit des gens (Droit)


National Council Political Institutions Committee | Political Institutions Committee of the National Council [ PIC-N ]

Commission des institutions politiques du Conseil national [ CIP-N ]
Law, legislation & jurisprudence | Politics
Droit international - droit des gens (Droit) | Droit public (Droit) | Instituts - offices (Politique) | Parlementarisme (Politique)


national independence [ national dependence | political independence | Independence(ECLAS) | Secession(STW) ]

indépendance nationale [ dépendance nationale | indépendance politique ]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | NT1 colonialism | NT1 decolonisation | NT1 economic independence | NT1 national liberation movement | NT1 national unification | NT1 self-determination | NT1 self-sufficiency in food |
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | NT1 autodétermination | NT1 colonialisme | NT1 décolonisation | NT1 indépendance alimentaire | NT1 indépendance économique | NT1 indépendance technologique | NT1 mouvement de libéra
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
All political parties are represented on all of our parliamentary institutions, including the National Assembly Bureau, parliamentary commissions and international missions.

Dans toutes les institutions parlementaires camerounaises, tous les partis politiques sont représentés. Que ce soit au Bureau de l'Assemblée nationale, que ce soit dans les commissions, que ce soit dans les représentations internationales de l'Assemblée, tous les partis politiques sont représentés.


B. whereas on 23 July 2013, President Kiir, who belongs to the Dinka tribe, dissolved the whole cabinet and dismissed Vice-President Riek Machar, who is Nuer; whereas in November 2013, President Kiir disbanded all of the top-level organs of the Sudan People’s Liberation Army (SPLM), including the Political Bureau, the National Convention and the National Liberation Council;

B. considérant que le 23 juillet 2013, le président, M. Kiir, qui appartient à l'ethnie dinka, a limogé l'ensemble du gouvernement et démis de sa fonction son vice-président, M. Riek Machar, issu de l'ethnie nuer; considérant qu'en novembre 2013, M. Kiir a dissous tous les organes dirigeants du Mouvement populaire de libération du Soudan (SPLM), parmi lesquels le bureau politique, la convention nationale et le conseil de libération nationale;


C. whereas on 14 December 2013, senior members of the SPLM Political Bureau, including the party’s deputy chairman Riek Machar pulled out of a National Liberation Council meeting citing a ‘lack of dialogue spirit’;

C. considérant que le 14 décembre 2013, certains dirigeants du bureau politique du SPLM, notamment M. Riek Machar, vice-président du parti, ont quitté une réunion du conseil de libération nationale en dénonçant un "manque d'esprit de dialogue";


32. Stresses that the biggest single challenge of the reform effort is endemic corruption; urges the Ukrainian authorities to commit to eradicating corruption in the country; welcomes the decisions taken to date, such as the establishment of anti-corruption legislation, institutions (National Anti-Corruption Bureau, National Agency for Prevention of Corruption, a special anti-corruption prosecutor) and mechanisms; strongly encourages safeguarding political independence, as well as ensuring sufficient financial and other resources a ...[+++]

32. insiste sur le fait que la corruption endémique constitue le seul obstacle majeur à l'effort de réforme; demande instamment aux autorités ukrainiennes de s’engager à éradiquer la corruption dans leur pays; se félicite des décisions prises à ce jour, concernant notamment la mise en place d'une législation anticorruption, d'institutions de lutte contre la corruption (bureau national de lutte contre la corruption, agence nationale pour la prévention de la corruption, procureur spécial chargé de la lutte contre la corruption) et de mécanismes de lutte contre la corruption; encourage vivement à sauvegarder l’ind ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I believe that the Bureau of this House should not allow people to bring national political issues into it, particularly when dealing with institutional and political matters of great importance.

Je crois que le Bureau de cette Assemblée ne devrait pas permettre à quiconque de porter devant celle-ci des questions de politique intérieure, en particulier lorsque celles-ci concernent des questions institutionnelles et politiques d’une grande importance.


Question No. 621 Ms. Hélène Laverdière: With regard to the planned reductions in departmental spending for the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) announced in Budget 2012, for fiscal years 2012-2013, 2013-2014 and 2014-2015: (a) what is the total dollar amount of reductions for each of the program activities, specifically, (i) International Policy Advice and Integration, (ii) Diplomacy and Advocacy, (iii) International Commerce, (iv) Consular Services and Emergency Management, (v) Passport Canada, (vi) Gover ...[+++]

Question n 621 Mme Hélène Laverdière: En ce qui concerne les réductions prévues aux dépenses ministérielles pour le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) annoncées dans le budget de 2012, pour les exercices 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015: a) quel est le montant total des réductions pour chaque activité de programme, à savoir, (i) Conseils stratégiques et Intégration des politiques internationales, (ii) Diplomatie et Défense des intérêts, (iii) Commerce international, (iv) Services consulaires et de ...[+++]


For example, the March 2008 access to information request by the National Liberal Caucus Research Bureau for all documents concerning Canada's decision to stop Afghan detainee transfers was denied in December 2009, a staggering 639 days later, only after the issue had become a full-blown political controversy for the Conservative government.

Par exemple, la demande d'accès à l'information présentée en mars 2008 par l'équipe de recherche du caucus libéral afin d'obtenir tous les documents concernant la décision du Canada de cesser le transfert des prisonniers afghans a été rejetée en décembre 2009, soit croyez-le ou non 639 jours plus tard, alors que la question avait déjà pris des proportions de controverse politique pour le gouvernement conservateur.


103. Notes that the Bureau at its meeting on 14 September 2009 approved the final reports on the implementation of the respective programmes of activities and the financial statements of the three European political parties whose reports were not available for the Bureau meeting of 17 June 2009, namely ADIE (Alliance of Independent Democrats in Europe), AEN (Alliance for Europe of the Nations) and EUD (EU Democrats) (Minutes of the ...[+++]

103. note qu'au cours de sa réunion du 14 septembre 2009, le Bureau a approuvé les rapports finaux sur la réalisation des programmes de travail respectifs ainsi que les décomptes financiers des trois partis politiques européens dont les rapports n'étaient pas disponibles pour la réunion du Bureau du 17 juin 2009: ADIE (Alliance des démocrates indépendants en Europe), AEN (Alliance pour l'Europe des nations) et EUD (EU Démocrates) ( ...[+++]


The individuals who have asked for political asylum include high ranking officials such as Jean-Dady Siméon, Director of the Haitian National Police's Communications Bureau, which publicized his arrival, publicized his request for political asylum, and against whom there are many allegations of human rights violations, including two very specific ones, supported by witnesses, of complicity in the assassination of a witness and complicity following the ...[+++]

Parmi ceux qui ont demandé l'asile politique, on compte des hauts gradés tels que Jean-Dady Siméon, directeur du bureau de communication de la police nationale d'Haïti, qui a publicisé son arrivée, qui a publicisé sa demande d'asile politique et sur lequel pèsent de nombreuses allégations de violations des droits humains, dont deux très précises, appuyées de témoins, de complicité d'assassinat d'un témoin et de complicité après l'assassinat du journaliste Jean Dominique et ...[+++]


Key partners on the UN side, include the Department of Political Affairs (DPA), the Department of Peacekeeping Operations (DPKO), the United Nations Development Programme (UNDP) Bureau for Crisis Prevention and Recovery, and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA).

Pour les premières, il s'agit du Département des affaires politiques (DAP), du Département des opérations de maintien de la paix (DOMP), du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), du Bureau de la prévention des crises et du relèvement et du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'national political bureau'

Date index:2022-06-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)