On National Aboriginal Day, I would like to acknowledge the four female founders of Idle No More and all those in the movement who have risen up to create change, to protect mother earth, to protect the environment and to increase socio-economic opportunities for Aboriginals which will benefit all Canadians.
En cette Journée nationale des Autochtones, j'aimerais saluer les quatre fondatrices d'Idle No More et tous les membres de ce mouvement, qui sont intervenus pour provoquer des changements, protéger la Terre mère et l'environnement, et accroître les perspectives socioéconomiques des Autochtones, ce qui sera avantageux pour tous les Canadiens.
