Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A History of Women in the Canadian Military
Comfort women
Military comfort women
Tokyo Tribunal
Women's military service

Translation of "military comfort women " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
comfort women | military comfort women
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
femme de réconfort
IATE - Criminal law
IATE - Criminal law
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
comfort woman, comfort women
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
femme de réconfort, femmes de réconfort
Linguistics, language & literature | Man & society
Linguistique et littérature | L'homme et la société
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
women's military service
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
service féminin [ féminisation dans les armées ]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0821 defence | BT1 national service | BT2 armed forces
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0821 défense | BT1 service national | BT2 armée
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
A History of Women in the Canadian Military
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Les femmes dans le patrimoine militaire canadien
Titles of Monographs
Titres de monographies
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Women's International War Crimes Tribunal on Japanese Military Sexual Slavery [ Tokyo Tribunal ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Tribunal international des femmes sur les crimes de guerre et l'esclavage sexuel perpétré par l'armée japonaise [ Tribunal de Tokyo ]
International Bodies and Committees | Courts | Rights and Freedoms
Organismes et comités internationaux | Tribunaux | Droits et libertés
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Despite the fact that they are in a mostly masculine environment, the military women I have met seem well-adjusted, fulfilled and comfortable.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
Les femmes militaires que j'ai rencontrées m'ont semblé sans complexe, épanouies et à l'aise dans leur environnement encore majoritairement masculin.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-11]
Despite the fact that they are in a mostly masculine environment, the military women I have met seem well-adjusted, fulfilled and comfortable.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
Les femmes militaires que j'ai rencontrées m'ont semblé sans complexe, épanouies et à l'aise dans leur environnement encore majoritairement masculin.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-03-11]
Mr. Speaker, could the minister outline what action he has taken to express his concerns to Japan over Prime Minister Abe's statements that he saw no evidence that coercion was used by Japanese military authorities to force so-called comfort women into service in military brothels?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]
Monsieur le Président, le ministre peut-il nous dire quelles mesures il a prises pour faire connaître ses préoccupations au Japon relativement aux propos du premier ministre Abe, qui estime qu'il n'y a pas de preuve montrant que les autorités militaires japonaises ont forcé celles qu'on appelle les femmes de réconfort à se prostituer dans les bordels militaires?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-19]
That the Subcommittee on International Human Rights urge the Minister of Foreign Affairs to take all steps possible to urge the Prime Minister and the Parliament of Japan to: (a) pass a resolution in the Diet to formally apologize to the women who were coerced into military sexual slavery during the Second World War and were euphemized as “comfort women” by the Japanese Imperial Army; and (b) to provide just and honourable compensation to these victims.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
Que le Sous-comité des droits internationaux de la personne presse le ministre des Affaires étrangères de prendre tous les moyens possibles afin d'exhorter vivement le premier ministre et le Parlement du Japon à: a) adopter une résolution à la Diète en vue de présenter des excuses officielles aux femmes qui ont été forcées à l'esclavage sexuel militaire durant la Seconde Guerre mondiale, lesquelles ont été qualifiées par euphémisme de « femmes de réconfort » par l'A ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-28]


Others have searched : tokyo tribunal    comfort woman comfort women    comfort women    military comfort women    women's military service    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'military comfort women'

Date index:2022-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)