Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Megace
Megacity
Megestrol
Megestrol acetate

Translation of "megace " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Megace | megestrol | megestrol acetate

Megace | mégestrol
IATE - Health
IATE - Health


megestrol acetate [ Megace ]

acétate de mégestrol [ Megace ]
Medication
Médicaments


Urban Development
Développement urbain


IATE - Construction and town planning | Technology and technical regulations
IATE - Construction and town planning | Technology and technical regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[9] E.g., the ‘Megacity Challenges’ study commissioned by Siemens from GlobeScan and MRC McLean Hazel.

[9] Par exemple, l’étude «Megacity Challenges», commandée par Siemens à GlobeScan et MRC McLean Hazel.


D. whereas the urban population is predicted to grow from the present 3,6 billion to over 6 billion and the biggest cities are predicted to grow into megacities with over 100 million inhabitants; whereas excessive urbanisation is undermining the sustainability of development in all its dimensions;

D. considérant que les prévisions annoncent une progression de la population urbaine des 3,6 milliards actuels à plus de 6 milliards de personnes, et une transformation des plus grandes villes en mégalopoles de plus de 100 millions d'habitants; qu'une urbanisation excessive porte atteinte au caractère durable du développement dans toutes ses dimensions;


D. whereas the urban population is predicted to grow from the present 3.6 billion to over 6 billion and the biggest cities are predicted to grow into megacities with over 100 million inhabitants; whereas excessive urbanisation is undermining the sustainability of development in all its dimensions;

D. considérant que les prévisions annoncent une progression de la population urbaine des 3,6 milliards actuels à plus de 6 milliards de personnes, et une transformation des plus grandes villes en mégalopoles de plus de 100 millions d'habitants; qu'une urbanisation excessive porte atteinte au caractère durable du développement dans toutes ses dimensions;


I would thus offer you the urgent advice that you really must carry out a thorough re-evaluation of the structures, that you must carry out simulations, as other States do, and that you must not concentrate solely on the key capitals, the metropolises, but that in these megacountries and megacities you just have to realise that you also need appropriate representation in the other large cities of the world.

Je vous conseillerais donc avec insistance de réévaluer les structures en profondeur, de réaliser des simulations, comme d’autres États le font, et de ne pas vous concentrer uniquement sur les capitales majeures et les métropoles, mais de prendre conscience que dans ces méga-pays et méga-villes vous avez également besoin d’une représentation appropriée dans les autres grandes villes du monde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[9] E.g., the ‘Megacity Challenges’ study commissioned by Siemens from GlobeScan and MRC McLean Hazel.

[9] Par exemple, l’étude «Megacity Challenges», commandée par Siemens à GlobeScan et MRC McLean Hazel.


Unfortunately, however, the borough of East York, one of the last remaining boroughs in Canada, was annihilated by a decision of the provincial government when the megacity was created, much to the chagrin and disappointment of the people of East York who had a strong and deep community spirit.

Malheureusement cependant, le bourg d'East York, l'un des derniers bourgs à exister au Canada, a été annihilé par une décision du gouvernement provincial au moment de la création de la mégaville, et ce, au grand regret de la population d'East York, dont l'esprit communautaire était profond et vigoureux.


Actions in favour of environmental protection and the sustainable management of natural resources and human activities, especially improving the urban environment of Asia's megacities, promoting sustainable patterns of production and consumption, safe and sustainable management of chemicals and the sustainable use and conservation of marine and terrestrial biodiversity, particularly in rivers, oceans and forests.

à des actions en faveur de la protection de l'environnement et de la gestion durable des ressources naturelles et des activités humaines, notamment l'amélioration de l'environnement urbain des mégapoles d'Asie, la promotion de modèles durables de production et de consommation, une gestion sûre et durable des substances chimiques et l'exploitation et la conservation durables de la biodiversité marine et terrestre, notamment celle des rivières, des océans et des forêts;


(n) Actions in favour of environmental protection and the sustainable management of natural resources and human activities, especially improving the urban environment of Asia’s megacities, promoting sustainable patterns of production and consumption, safe and sustainable management of chemicals and the sustainable use and conservation of marine and terrestrial biodiversity particularly in rivers, oceans and forests.

(n) à des actions en faveur de la protection de l'environnement et de la gestion soutenable des ressources naturelles et des activités humaines, notamment l'amélioration de l'environnement urbain des mégapoles d'Asie, la promotion de modèles soutenables de production et de consommation, une gestion sûre et durable des substances chimiques et l'exploitation et la conservation durables de la biodiversité marine et terrestre, notamment celle des rivières, des océans et des forêts.


Honourable senators, on December 13 of last year, Senator Poulin drew the attention of this chamber to the fact that the merger of the municipalities of the Ottawa-Carleton region proposed by the Harris government did not include provision for the megacity of 750,000 to be bilingual.

Honorables sénateurs, le 13 décembre dernier, le sénateur Poulin a attiré l'attention de cette Chambre sur le fait que le projet de fusion des municipalités de la région d'Ottawa-Carleton, proposé par le gouvernement Harris, ne prévoyait pas que la mégaville de 750 000 habitants serait bilingue.


For this reason, in Canada and all industrial countries, megacities with high population densities have the highest incomes and outlying areas are further behind the more remote they are from the urban centres.

Ainsi, au Canada et dans tous les pays industrialisés, c'est dans les mégacentres à forte densité de population que le revenu est le plus élevé, et plus les régions sont éloignées des centres urbains, plus elles accusent un recul.




Others have searched : megace    megacity    megestrol    megestrol acetate    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'megace'

Date index:2022-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)