Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoholic hallucinosis
Chronic alcoholism Dipsomania Drug addiction
Delirium tremens
Disorder of personality and behaviour
Inadmissible class
Inadmissible class for medical reasons
Inadmissible class not referred to in paragraph X
Jealousy
Medically inadmissible class
Paranoia
Psychoactive substance abuse
Psychosis NOS

Translation of "medically inadmissible class " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
medically inadmissible class [ inadmissible class for medical reasons ]

catégorie de personnes non admissibles pour des raisons médicales [ catégorie de personnes non admissibles pour raisons médicales ]
Citizenship and Immigration
Citoyenneté et immigration


<b class=yellow3>inadmissible class not referred to in paragraph X

catégorie non admissible non visée à l'alinéa X
Citizenship and Immigration
Citoyenneté et immigration


<b class=yellow3>inadmissible class

catégorie de personnes non admissibles
Citizenship and Immigration
Citoyenneté et immigration


Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may oclass=yellow1>r may not have been medically prescribeclass=yellow1>d. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substa ...[+++]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F10-F19
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
With regard to the first point you raised on medical inadmissibility, at the present time class=yellow1>individuals who are medically inadmissiclass=yellow1>ble to this country are denied access, except in two ways: if they are members of the family class, they can appeal to the Immigration Appeal Division of the IRB.

Pour ce qui est de votre première question sur l'inadmissibilité médicale, les gens qui sont actuellement inadmissibles pour des raisons médicales se voient refuser l'accès au Canada, sauf dans deux cas: s'ils sont membres de la catégorie familiale, ils peuvent interjeter appel devant la Section d'appel de l'immigration de la CISR.


These include the creation of an in-Canada class for sponsored spouses and partners, raising the age of dependent children from under 19 to under 22, exempting sponsored spouses and dependent children and partners from medical inadmissibility, and reducing the length of sponsorship from ten years to three years.

Je veux parler de la création d'une catégorie au Canada pour les conjoints et partenaires parrainés, du relèvement de 19 ans à 22 ans de l'âge des enfants à charge, de l'exemption des conjoints parrainés et des enfants et partenaires à charge du point de vue de l'inadmissibilité médicale, et de la réduction de 10 ans à trois ans de la durée du parrainage.


After a five-year period on a minister's permit, the spouse or family-class member who might otherwise be medically inadmissible is then permitted to land from within Canada.

Après une période de cinq ans grâce à un permis de ministre, le conjoint ou le membre de la famille qui pourrait être considéré comme médicalement inadmissible est de toute façon autorisé à immigrer à partir du Canada même.


The last point I want tclass=yellow1>o make is about the medical inadmissiclass=yellow1>bility of the independent class.

Ma dernière remarque concerne la non-admissibilité pour raisons médicales des immigrants indépendants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
You must not fall into one of the inadmissible classes that deals with medical, economic, welfare, criminal, security.or that you've violated the act in some way.

Il ne faut pas appartenir à une catégorie inadmissible pour raison médicale, économique, sociale, criminelle, sécuritaire.ni avoir contrevenu à la loi d'une manière ou d'une autre.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'medically inadmissible class'

Date index:2022-08-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)