I think it's very important that we take that broader approach, find big projects, assemble consortia, assemble industry alliances, look for counterparts in Asia that have interests in this broader range of services and products, and then try to market en masse, if you will.
Il est très important pour nous d'adopter cette démarche plus globale, de trouver des grands projets, de former des consortiums, de forger des alliances sectorielles, de rechercher des homologues en Asie intéressés par cette gamme plus vaste de services et de produits, et ensuite de commercialiser en masse, en quelque sorte.
