Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduct larval weaning process in nursery stage
Conducting larval weaning process in nursery stage
Decoction process
Double-decoction mashing process
Entrepreneurial mash-up
Handle larval weaning process in nursery stage
Harvest process overseeing
Larval weaning process handling in nursery stage
Laying mash
Mash
Mash tub
Mash tun
Mash vat
Mash-tub
Mash-tun
Mash-up
Mashing operation
Mashing process
Mashing processes
Mashing-in
Oversee harvest process
Overseeing harvest process
Single-mash process
Supervising harvest process
The mashing process
Three-mash method
Three-mash system
Two-mash method
Two-mash process

Translation of "mashing process " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
two-mash method [ decoction process | two-mash process | double-decoction mashing process ]

méthode à deux trempes [ brassage à deux trempes | brassage à deux maisches | décoction à deux trempes ]
Brewing and Malting | Industrial Techniques and Processes
Brasserie et malterie | Techniques industrielles


mashing operation | the mashing process | mashing process | mashing processes

processus de brassage
knowledge
Savoir


single-mash process

brassage à une trempe [ brassage à une maische ]
Brewing and Malting | Industrial Techniques and Processes
Brasserie et malterie | Techniques industrielles


mash-tun [ mash-tub | mash tun | mash tub | mash vat ]

cuve-matière [ cuve d'empâtage | cuve de brassage ]
Brewing and Malting | Beverages
Brasserie et malterie | Boissons (Industrie de l'alimentation)


three-mash method | three-mash system

méthode à trois trempes | méthode de brassage à trois trempes
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


mash | mashing-in

empâtage
IATE - Agri foodstuffs
IATE - Agri foodstuffs


entrepreneurial mash-up | mash-up

rencontre étudiants-entrepreneurs
assemblée | entreprise
assemblée | entreprise


laying mash

farine pour poules pondeuses
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


harvest process overseeing | overseeing harvest process | oversee harvest process | supervising harvest process

superviser des travaux de récolte
skill
Aptitude


conduct larval weaning process in nursery stage | larval weaning process handling in nursery stage | conducting larval weaning process in nursery stage | handle larval weaning process in nursery stage

gérer le processus de sevrage de larves en pépinière
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Following a stand period, a portion of the mash is again transferred to the mash kettle and the mashing process, including boiling, is repeated (second mash).

Après un temps de repos, une partie du brassin est à nouveau transférée dans une cuve de brassage (c'est le deuxième moût) et l'ensemble du processus, y compris la cuisson, est répété.


Production of ‘Brněnské pivo’ or ‘Starobrněnské pivo’ uses a classic technological process rooted in the Staré Brno brewing tradition, in which the hopped wort is prepared by a two-mash decoction method and the beer is fermented in two stages.

La production de la «Brněnské pivo» ou «Starobrněnské pivo» se fait selon un procédé technologique classique qui s'inspire de la tradition brassicole à Staro Brno, à savoir la préparation du moût houblonné selon une méthode de double brassage par décoction et la double fermentation de la bière.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'mashing process'

Date index:2023-04-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)