Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrology
Gross margin
Gross margin percentage
Gross margin ratio
Gross profit margin
Gross profit percentage
Gross profit ratio
Improvement of soils
Margin of profit
Marginal land
Marginal soil
Mark up
Marketing margin
Markup
Net income ratio
Net income to sales ratio
Net margin
Net margin percentage
Net margin ratio
Net profit margin
Net profit percentage
Net profit ratio
Operating margin
Operating profit margin
Operating profit to sales ratio
Pedology
Percentage net profit margin
Profit margin
ROS
Return on sales
Soil classification
Soil improvement
Soil mechanics
Soil science
Soil taxonomy
Soil type
Soils
The first one is marginal soil cultivation.
Trade margin
Trading margin

Translation of "marginal soil " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
marginal soil

sol marginal
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT


marginal land | marginal soil

sol marginal | terre marginale
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


marginal land [ marginal soil ]

terre marginale [ terre peu productive ]
Real Estate | Administration (Aboriginals)
Économie agricole


soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]

science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 earth sciences | NT1 soil analysis | NT1 soil chemistry | NT1 soil type | RT erosion [5216] | soil improvement [5621] | soil pollution [5216] | soil resources [5211]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 sciences de la terre | NT1 analyse du sol | NT1 chimie du sol | NT1 type de sol | RT amélioration du sol [5621] | érosion [5216] | pollution du sol [5216] | ressource en sol [5211]


net profit ratio | net income ratio | net income to sales ratio | net margin | net margin percentage | net margin ratio | net profit margin | net profit percentage | operating margin | operating profit margin | operating profit to sales ratio | profit margin | return on sales | ROS

ratio de la marge d'exploitation | ratio de la marge nette | pourcentage de marge nette | marge opérationnelle | marge nette | marge d'exploitation
finance
finance


margin of profit | mark up | marketing margin | markup | profit margin | trade margin | trading margin

marge commerciale
IATE - FINANCE | TRADE
IATE - FINANCE | TRADE


soil type [ soil classification | soil taxonomy | soils(UNBIS) ]

type de sol [ classification des sols | taxonomie du sol ]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 soil science | BT2 earth sciences
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 science des sols | BT2 sciences de la terre


net profit ratio [ net income ratio | net income to sales ratio | percentage net profit margin | net margin percentage | net margin ratio | net profit margin | net profit percentage | operating profit margin | operating profit to sales ratio | return on sales | ROS ]

ratio de la marge d'exploitation [ ratio de la marge nette | pourcentage de marge nette | marge opérationnelle ]
Financial and Budgetary Management
Gestion budgétaire et financière


soil improvement [ improvement of soils ]

amélioration du sol [ amélioration des sols | amélioration foncière ]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 cultivation techniques | NT1 soil conditioning | NT1 water management in agriculture | NT2 irrigation | RT land productivity [5616] | soil resources [5211] |
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 technique culturale | NT1 aménagement hydroagricole | NT2 irrigation | NT1 amendement du sol | RT productivité des terres [5616] | ressource en sol [5211] |


gross profit ratio [ gross margin | gross margin percentage | gross margin ratio | gross profit margin | gross profit percentage ]

ratio de la marge brute [ ratio de la marge bénéficiaire brute | pourcentage de marge bénéficiaire brute | pourcentage de marge brute | marge brute ]
Financial Accounting
Comptabilité générale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Management of uncultivated buffer strips and field margins (cutting regime, local or specified grass varieties and/or seeding regime, re-seeding with regional varieties, no use of pesticides, no disposal of manure and/or mineral fertilisers, no irrigation, no soil sealing)

Gestion de bandes tampons et des bordures de champ non cultivées (régime de coupe, variétés d'herbes locales ou spécifiées et/ou régime d'ensemencement, réensemencement avec des variétés régionales, absence d'utilisation de pesticides, absence d'épandage d'effluents d'élevage et/ou d'engrais minéraux, absence d'irrigation et absence d'imperméabilisation des sols)


The first one is marginal soil cultivation.

Le premier enjeu est le travail des sols marginaux.


The first one is marginal soil cultivation.

Tout d'abord, la culture des terres marginales.


Cultivating marginal soils is not ecologically sustainable, and in many areas, we suggest, it's not economically sustainable either.

La culture des terres marginales n'est pas une pratique durable du point de vue écologique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When we cultivate marginal soils, it is not ecologically sustainable, and in most costs, I would suggest, it's not economically sustainable as well.

La culture des sols marginaux n'est pas une pratique durable sur le plan écologique, pas plus d'ailleurs qu'elle ne l'est, selon moi, sur le plan économique.


8. Insists on the need to provide funds to compensate for the economic losses suffered by farmers due to market crises and sanitary or phytosanitary crises such as Xylella fastidiosa, and reiterates the need to use the available margins under Heading 2 to this effect; insists that compensation for eradication should also cover rehabilitation of agro-ecosystems including the soil, as well as establishing robust biological diversity, especially ensuring genetic diversity of the planting stock that ideally includes resistance to or tole ...[+++]

8. insiste sur la nécessité de prévoir des fonds pour compenser les pertes économiques subies par les agriculteurs en raison de crises du marché et de crises sanitaires et phytosanitaires, comme celle provoquée par la bactérie Xylella fastidiosa, et réaffirme la nécessité de recourir aux marges disponibles au titre de la rubrique 2 à cet effet; réaffirme que la compensation liée aux mesures d'éradication devrait également couvrir la réhabilitation des écosystèmes agricoles, notamment du sol, l'établissement d'une diversité biologique solide et la diversité gén ...[+++]


3) Management of uncultivated buffer strips and field margins (cutting regime, local/specified grass varieties and/ or seeding regime, re-seeding with regional varieties, no use of pesticides, no disposal of manure and/or mineral fertilizers), no irrigation, no soil sealing

3) Gestion de bandes tampons et des bordures de champ non cultivées (régime de coupe, variétés d'herbes locales/spécifiées et/ou régime d'ensemencement, réensemencement avec des variétés régionales, pas d'utilisation de pesticides, pas d'épandage d'effluents d'élevage et/ou d'engrais minéraux), pas d'irrigation et pas d'imperméabilisation des sols


I. whereas the temporary lifting of compulsory set-aside for 2008 mainly brings marginal and less productive soils back into production, which often include ecologically sensitive areas, with little effect on increased supply,

I. considérant que la suspension temporaire de l'obligation de mise en jachère en 2008 réintègre surtout dans la production des terres à faibles rendements et moins productives, parmi lesquelles figurent souvent des zones écologiquement sensibles, et que l'effet de cette mesure en termes d'augmentation des réserves sera faible,


16. Points out that certain aspects of the legislative proposals for the reform of the common agricultural policy contradict the objective of soil conservation which is the subject of the thematic strategy presented by the Commission; more specifically, the introduction of aid which is totally decoupled from production could lead to farming being abandoned in the most marginal regions, which would worsen erosion and desertification.

16. Signale que les propositions législatives avancées dans le cadre de la réforme de la politique agricole commune contredisent, à certains égards, l'objectif de conservation des sols qui fait l'objet de la stratégie thématique présentée par la Commission; souligne, notamment, que l'introduction d'une aide totalement découplée de la production pourrait aboutir à l'abandon de l'activité agricole dans les régions les plus marginales, ce qui aggraverait l'érosion et la désertification;


However, the Christmas tree industry here is a large one, and some marginal soils have gone back to that type of intensive management.

Toutefois, l'industrie des arbres de Noël a pris de l'ampleur et certaines terres marginales sont retournées à ce type d'exploitation intensive.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'marginal soil'

Date index:2022-06-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)