The rapporteur has focused almost exclusively on the bank’s main objective of maintaining price stability, thereby overstating its importance; he has also sought to drum home, needlessly and ad nauseam , the institution’s position as regards the recent changes to the Stability and Growth Pact.
Le rapporteur s’est presque exclusivement axé sur le principal objectif de la Banque, à savoir le maintien de la stabilité des prix, exagérant ainsi son importance; il a également insisté, inutilement et ad nauseam, sur la position de l’institution au regard des récents changements apportés au pacte de stabilité et de croissance.
