Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commit perjury
False swearing
False testimony
False testimony by a party to civil proceedings
False testimony by an expert witness
Incitement to perjury
Indictment for perjury
Perjury
Perjury by a party to civil proceedings
Perjury by an expert witness
Subornation of perjury

Translation of "incitement to perjury " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
incitement to perjury

incitation au parjure
Offences and crimes | Courts | Law of Evidence
Infractions et crimes | Tribunaux | Droit de la preuve


perjury by a party to civil proceedings | false testimony by a party to civil proceedings | perjury

fausse déclaration d'une partie en justice | fausse déclaration
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)


perjury by an expert witness | false testimony by an expert witness

faux rapport
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


perjury | false testimony

faux témoignage
Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence
Corps et services administratifs (Défense des états) | Droit de la guerre (Droit) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


indictment for perjury

accusation de parjure
Courts
Tribunaux


commit perjury

commettre un parjure [ se parjurer ]
Offences and crimes | Tort Law (common law)
Infractions et crimes | Droit des délits (common law)


subornation of perjury

subornation de témoin
droit > common law
droit > common law




subornation of perjury

incitation au faux témoignage | subornation de témoins
IATE - LAW
IATE - LAW


false swearing | perjury

faux serment | faux témoignage | parjure
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
21. Every person who, with intent to mislead, fabricates anything with intent that it be used as evidence in an existing or proposed proceeding of the International Criminal Court, by any means other than perjury or incitement to perjury, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 14 years.

21. Est coupable d’un acte criminel et passible d’un emprisonnement maximal de quatorze ans quiconque, avec l’intention de tromper, fabrique quoi que ce soit à dessein de le faire servir comme preuve dans une procédure, existante ou projetée, devant la Cour pénale internationale par tout moyen autre que le parjure ou l’incitation au parjure.


21. Every person who, with intent to mislead, fabricates anything with intent that it be used as evidence in an existing or proposed proceeding of the International Criminal Court, by any means other than perjury or incitement to perjury, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 14 years.

21. Est coupable d’un acte criminel et passible d’un emprisonnement maximal de quatorze ans quiconque, avec l’intention de tromper, fabrique quoi que ce soit à dessein de le faire servir comme preuve dans une procédure, existante ou projetée, devant la Cour pénale internationale par tout moyen autre que le parjure ou l’incitation au parjure.


137. Every one who, with intent to mislead, fabricates anything with intent that it shall be used as evidence in a judicial proceeding, existing or proposed, by any means other than perjury or incitement to perjury is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding fourteen years.

137. Est coupable d’un acte criminel et passible d’un emprisonnement maximal de quatorze ans quiconque, avec l’intention de tromper, fabrique quoi que ce soit dans le dessein de faire servir cette chose comme preuve dans une procédure judiciaire, existante ou projetée, par tout moyen autre que le parjure ou l’incitation au parjure.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'incitement to perjury'

Date index:2022-01-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)