Voting by qualified majority on the basis of paragraph 1 of Article 100a, it had, however, provided for four exceptions authorizing the use of PCP for the treatment of wood, the impregnation of fibres and textiles, as a synthesizing agent in industrial processes and for the treatment of historical buildings.
Votant à la majorité qualifiée sur la base du paragraphe 1 de l'article 100 A, il avait toutefois prévu quatre exceptions permettant l'utilisation du PCP pour le traitement des bois, pour l'imprégnation de fibres et textiles, comme agent de synthèse dans les procédés industriels, et pour le traitement des bâtiments historiques.