Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Translation of "habitat species management area " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Habitat/species management area

Aire de gestion des habitats/espèces
Various Proper Names | Environmental Management
Appellations diverses | Gestion environnementale


Effect of habitat degradation on the species composition and biomass of fish in Great Lakes Areas of Concern

Effect of habitat degradation on the species composition and biomass of fish in Great Lakes Areas of Concern
Titles of Monographs | Commercial Fishing
Titres de monographies | Pêche commerciale


Hydrology and water use for salmon streams in the Fraser Delta Habitat Management Area, British Columbia

Hydrology and water use for salmon streams in the Fraser Delta Habitat Management Area, British Columbia
Titles of Monographs | Commercial Fishing | Hydrology and Hydrography
Titres de monographies | Pêche commerciale | Hydrologie et hydrographie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This treatment is granted in order to conserve and protect one or more of the following: commercial and non-commercial fisheries resources, including marine mammals and their habitat; endangered or threatened marine species and their habitat; unique marine habitats; and marine areas of high biodiversity or biological reproductivity.

Ce traitement est accordé pour une ou plusieurs des raisons suivantes: la conservation et la protection des ressources halieutiques, commerciales ou autres, dont les mammifères marins et leur habitat; la conservation et la protection des espèces en voie de disparition et des espèces menacées et de leur habitat; la conservation et la protection d'habitats marins uniques; la conservation et la protection d'espaces marins ri ...[+++]


I hasten to add that the purpose of exempting all these sensible and necessary prohibitions in land claims areas is not to permit the killing of species at risk and the destruction of their residences and habitats in those areas.

Je m'empresse d'ajouter que le but de ces exemptions à toutes ces interdictions raisonnables et nécessaires n'est pas de permettre de tuer des espèces en péril ou de détruire leur territoire et leur habitat dans les zones visées par les revendications.


If you look at paragraph (a), you'll see the phrase partially defines “habitat” as an area where the species “depend directly or indirectly”.

Si vous regardez le paragraphe a), vous verrez que l'«habitat» est partiellement défini comme étant un endroit où une espèce se trouve et dont la «survie dépend directement ou indirectement».


Management measures, including the fixing of fishing opportunities for target and by-catch species in mixed species fisheries, area and seasonal closures, and the use of selective gears, shall be designed and established to avoid, minimise and eliminate by- catch of deep-sea species and to ensure the long-term sustainability of all species adversely affected by the fishery.

Des mesures de gestion sont élaborées et adoptées, notamment en ce qui concerne la fixation de possibilités de pêche d'espèces ciblées et de prises accessoires par la pêche plurispécifique, afin d'éviter, diminuer voire supprimer les prises accessoires d'espèces d'eau profonde et d'assurer la viabilité à long terme de toutes les espèces touchées par la pêcherie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Management measures, including the fixing of fishing opportunities for target and by-catch species in mixed species fisheries, area and seasonal closures, and the use of selective gears, shall be designed and established to avoid, minimise and eliminate by- catch of deep-sea species and to ensure the long-term sustainability of all species adversely affected by the fishery.

Des mesures de gestion sont élaborées et adoptées, notamment en ce qui concerne la fixation de possibilités de pêche d'espèces ciblées et de prises accessoires par la pêche plurispécifique, afin d'éviter, diminuer voire supprimer les prises accessoires d'espèces d'eau profonde et d'assurer la viabilité à long terme de toutes les espèces touchées par la pêcherie.


Hunters and hunting organisations have not, incidentally, waited for the European Union, the MEPs and even less this report to set themselves obligations in terms of respect for species and areas; this is thanks mainly to the foundations for the protection of habitats and wild flora, which have been taking effective action for several years now.

Les chasseurs et les organisations cynégétiques n’ont d’ailleurs pas attendu l’Union européenne, les parlementaires et encore moins ce rapport pour se fixer des obligations en matière de respect des espèces et espaces; notamment grâce aux fondations de protection des habitats et de la faune sauvage qui mènent des actions efficaces depuis déjà plusieurs années.


All good plans and all management plans must include a catalogue of soils and an assessment of them, because that is the only way to prevent floods, to prevent building in storm drains and in Habitat or Natura areas.

Tout bon plan et tout plan d’aménagement doit inclure un catalogue des sols et une évaluation de ces derniers, car c’est la seule façon d’éviter les inondations, d’éviter les constructions dans les collecteurs d’eau pluviale et dans les zones Habitat ou Natura.


21. Calls for a targeted approach to protecting species and natural habitats covered by the Birds and Habitats Directives, including a genuine effort in respect of those species covered by the Directives' provisions on enhanced protection irrespective of designated habitat areas (Article 12 and Annex IV species of the Habitats Directive, Annex I species of the Birds Directive);

21. demande instamment qu'un effort ciblé soit déployé pour assurer la protection des espèces et des habitats naturels figurant dans les directives sur les oiseaux et les "habitats" notamment – et il faut que l'effort soit réel – en ce qui concerne les espèces mentionnées dans les dispositions de ces directives relatives à la mise en place d'un système de protection stricte, indépendamment des zones d'habitat désignées (article 12 et espèces figurant à ...[+++]


In the Great Lakes, the department will focus on habitat restoration in areas of concern in the lower lakes, research on accidentally introduced species and the measurement of toxic contaminants in fish.

En ce qui concerne les Grands Lacs, le ministère se consacrera surtout à la restauration de l'habitat dans les zones menacées des lacs inférieurs, à la recherche sur les espèces introduites par accident et à la mesure des contaminants toxiques dans le poisson.


Ms. Mary Dawson: The legislation provides for additional procedures in relation to species in areas that are not on federal lands, particularly in relation to the prohibitions that are directed to critical habitat.

Mme Mary Dawson: La loi prévoit des procédures additionnelles concernant toute espèce dans les zones qui ne se trouvent pas sur les terres fédérales, surtout pour ce qui est des interdictions concernant l'habitat essentiel.




Others have searched : habitat species management area    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'habitat species management area'

Date index:2024-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)