Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beating
Before the wind
By the wind
Close hauled
Close-hauled
Effect of environmental factors on ship navigation
Fanned by the wind
Gustiness of the wind
Gustiness of the wind field
Gusty wind
Haul the wind
Hug the wind
Leading wind
On the wind
On wind
Pushed by the wind
Running
Running free
Sail close to the wind
Stern to wind
Stern wind
Strength of the wind
WOD
Whipped by the wind
Whipped up by the wind
Wind astern
Wind blowing in gusts
Wind down the deck
Wind force
Wind over the deck

Translation of "gustiness the wind " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gustiness of the wind

variations brusques du vent
Atmospheric Physics
Physique de l'atmosphère


gustiness of the wind field

variations brusques de l'écoulement de l'air
Atmospheric Physics
Physique de l'atmosphère


gusty wind [ wind blowing in gusts ]

vent soufflant par rafales [ vent soufflant en rafales | vent à rafales ]
Atmospheric Physics
Physique de l'atmosphère


haul the wind | hug the wind | sail close to the wind

pincer le vent | serrer le vent | venir au vent
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


whipped up by the wind | whipped by the wind | fanned by the wind | pushed by the wind

poussé par le vent
protection contre l'incendie
protection contre l'incendie


wind down the deck | wind over the deck | WOD [Abbr.]

vent longitudinal
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


impact of environmental elements on ship manoeuvrability | influence of wind and currents in the steering of vessels | effect of environmental factors on ship navigation | influence of winds and currents in the steering of ships

influence des vents et des courants dans le pilotage des navires
knowledge
Savoir


close-hauled | close hauled | beating | by the wind | on the wind | on wind

au plus près | au plus près du vent | plus près | plus près du vent | près | près du vent
marine > navigation à voile | sport > navigation de plaisance
marine > navigation à voile | sport > navigation de plaisance


wind astern | before the wind | leading wind | stern wind | stern to wind | running | running free

vent arrière | poupe au vent | avec le vent
marine > navigation à voile
marine > navigation à voile


strength of the wind | wind force

force du vent | intensité du vent
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gusty winds destroyed pine forests, caused power failures that disrupted the communication networks, and roads were blocked by fallen trees.

Des rafales de vent ont détruit des pinèdes, provoqué des coupures d’alimentation électrique qui ont perturbé les réseaux de communication, et les routes ont été bloquées par des chutes d’arbres.


The communities along Lake Winnipeg and Lake Manitoba are now facing the threat of flooding from the high water levels on the lake due to fall storms and gusty winds.

Les collectivités en bordure du lac Winnipeg et du lac Manitoba risquent maintenant d'être inondées en raison de la hausse du niveau d'eau de ces lacs, attribuable aux tempêtes automnales et aux vents violents.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'gustiness the wind'

Date index:2022-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)